Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 37
Volume 28
9 February 1985
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

85/C 37/01

ECU

1

85/C 37/02

State aids (Articles 92 to 94 of the EEC Treaty) — Notice given in accordance with the first subparagraph of Article 93 (2) of the EEC Treaty to parties other than Member States regarding an aid of DM 4,5 million to be granted by the German Government in favour of a producer of polyamide filament and carpet yarn situated in Neumunster

2

85/C 37/03

State aids (Articles 92 to 94 of the EEC Treaty) — Communication pursuant to Article 93 (2), first sentence, of the Treaty to interested parties other than the Member States relating to French Decree No 84282 of 9 April 1984 published in the French Official Journal of 15 April 1984, on the introduction of a parafiscal tax on inland waterway transport operations under the freight rota system

2

85/C 37/04

State aids (Articles 92 to 94 of the EEC Treaty) — Notice given in accordance with the first subparagraph of Article 93 (2) of the Treaty to parties concerned, other than Member States, regarding the Italian Government's proposal to provide the following aids to the State-owned aluminium industry

3

85/C 37/05

Commission communication pursuant to Article 115 of the EEC Treaty

4

85/C 37/06

Communication of decisions under sundry tendering procedures in agriculture

4

Court of Justice

85/C 37/07

Judgment of the Court (First Chamber) of 17 January 1985 in Case 11/82: Piraiki- Patraiki Cotton Industry AE and Others v. Commission of the European Communities (Protective measures — Cotton yarn from Greece)

5

85/C 37/08

Order of the President of the First Chamber of the Court of 17 January 1985 in Case 293/84 R: Vincenzo Sorani and Others v. Commission of the European Communities

5

85/C 37/09

Case 9/85: Reference for a preliminary ruling by the Verwaltungsgericht Frankfurt am Main by order of that court of 13 December 1984 in the case of Nordbutter GmbH & Co. KG and the Federal Republic of Germany, represented by the Bundesamt fur Ernahrung und Forstwirtschaft

6

85/C 37/10

Case 10/85: Reference for a preliminary ruling, by the Bundesfinanzhof by order of that court of 11 December 1984, in the case of Milac GmbH, Grofi- und Aufienhandel, Wadersloh, v. Hauptzollamt Lorrach

6

II Preparatory Acts

Commission

85/C 37/11

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 857/84 laying down general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

7

85/C 37/12

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in the milk and milk products sector and Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

9

85/C 37/13

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

10

III Notices

European Parliament

85/C 37/14

Extension of the validity of the reserve lists for recruitment drawn up following certain open competitions

11

EN