Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 186
Volume 27
13 July 1984
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council and Commission

84/C 186/01

Missions of third countries: accreditations (Upper Volta, Chad)

1

Commission

84/C 186/02

ECU

2

Court of Justice

84/C 186/03

Judgment of the Court of 19 June 1984 in Case 71/83 (references for a preliminary ruling made by the Hof van Cassatie, Belgium): Partenreederei ms. Tilly Russ v. NV Haven- & Vervoerbedrijf Nova and NV Goeminne Hout (Brussels Convention of 27 September 1968 —Article 17— Jurisdiction clause in a bill of lading)

3

84/C 186/04

Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 1984 in Case 69/83: Charles Lux v. Court of Auditors of the European Communities (Official — New posting — Interest of the service — Misuse of powers)

3

84/C 186/05

Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 1984 in Case 116/83 (reference for a preliminary ruling made by the Cour d'Appel, Mons): Bureau Beige des Assureurs Automobiles Asbl v. 1. Adriano Fantozzi and 2. Les Assurances Populaires SA (Compulsory insurance for motor vehicles)

4

84/C 186/06

Case 154/84: Reference for a preliminary ruling by the Finanzgericht Berlin by order of that court of 22 December 1983 in the case of Fleischwaren- und Konserven-Fabrik (FKF) Schulz und Berndt GmbH v. Hauptzollamt Berlin-Slid....

4

II Preparatory Acts

Council

84/C 186/07

Assent No 20/84 given by the Council at its 936th meeting held on 29 June 1984

5

Commission

84/C 186/08

Proposal A for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products

6

84/C 186/09

Proposal B for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products

11

EN