This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0490
Case C-490/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 16 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — SD v Agrárminiszter (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — Apiculture sector — Regulation (EU) No 1308/2013 — Delegated Regulation (EU) 2015/1366 — Application for aid — Conditions — Minimum number of bee colonies — Fixing with retro-active effect — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations)
Case C-490/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 16 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — SD v Agrárminiszter (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — Apiculture sector — Regulation (EU) No 1308/2013 — Delegated Regulation (EU) 2015/1366 — Application for aid — Conditions — Minimum number of bee colonies — Fixing with retro-active effect — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations)
Case C-490/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 16 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — SD v Agrárminiszter (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — Apiculture sector — Regulation (EU) No 1308/2013 — Delegated Regulation (EU) 2015/1366 — Application for aid — Conditions — Minimum number of bee colonies — Fixing with retro-active effect — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations)
OJ C 423, 16.12.2019, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 423/13 |
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 16 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — SD v Agrárminiszter
(Case C-490/18) (1)
(Reference for a preliminary ruling - Common agricultural policy - Apiculture sector - Regulation (EU) No 1308/2013 - Delegated Regulation (EU) 2015/1366 - Application for aid - Conditions - Minimum number of bee colonies - Fixing with retro-active effect - Principle of legal certainty - Principle of protection of legitimate expectations)
(2019/C 423/15)
Language of the case: Hungarian
Referring court
Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
Parties to the main proceedings
Applicant: SD
Defendant: Agrárminiszter
Operative part of the judgment
Subject to verifications which it is for the referring court to carry out, the principles of legal certainty and of protection of legitimate expectations must be interpreted as not precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which, in accordance with Article 55(1) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007, establishes the programme in the apiculture sector for a new period of three years, firstly, fixes the conditions for the grant of aid in that sector different from those provided for in the previous programmes, and, secondly, allows beekeepers to benefit from that aid from a date prior to the entry into force of that regulation, if they fulfil the new conditions provided for by that regulation.