Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 16 January 2015 — Cdiscount SA v Ministère public

(Case C-13/15)

(2015/C 107/28)

Language of the case: French

Referring court

Cour de cassation

Parties to the main proceedings

Appellant: Cdiscount SA

Respondent: Ministère public

Question referred

Do Articles 5 to 9 of Directive 2005/29/EC of the Parliament and of the Council of 11 May 2005 concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market (1) preclude a rule which prohibits, in all circumstances and regardless of the impact they may have on the decision of the average consumer, price reductions which are not calculated against a reference price laid down by regulation?

(1)  Directive 2005/29/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005 concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market and amending Council Directive 84/450/EEC, Directives 97/7/EC, 98/27/EC and 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council (‘Unfair Commercial Practices Directive’) (OJ 2005 L 149, p. 22).