This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0268
Case T-268/12: Action brought on 18 June 2012 — Suwaid v Conseil
Case T-268/12: Action brought on 18 June 2012 — Suwaid v Conseil
Case T-268/12: Action brought on 18 June 2012 — Suwaid v Conseil
OJ C 243, 11.8.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2012 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 243/29 |
Action brought on 18 June 2012 — Suwaid v Conseil
(Case T-268/12)
2012/C 243/51
Language of the case: English
Parties
Applicant: Joseph Suwaid (Damascus, Syria) (represented by: L. Defalque and T. Bontinck, lawyers)
Defendant: Council of the European Union
Form of order sought
— |
Annul paragraph 7, of Section A, of Annex I to Council implementing Decision 2012/172/CFSP of 23 March 2012 implementing Decision 2011/782/CFSP concerning restrictive measures against Syria (OJ L 87, p. 103); |
— |
Annul paragraph 7, of Section A, of Annex I to Council implementing Regulation (EU) No 266/2012 of 23 March 2012 implementing Article 32(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ L 87, p. 45); |
— |
Failing that, declare the contested decision and regulation inapplicable to the applicant and order the removal of his name and personal data from the list of persons subject to EU sanctions; |
— |
Order the defendant to pay all the costs and in particular all charges, fees and disbursements incurred by the present proceedings. |
Pleas in law and main arguments
In support of the action, the applicant relies on five pleas in law.
1. |
First plea in law, alleging
|
2. |
Second plea in law, alleging
|
3. |
Third plea in law, alleging
|
4. |
Fourth plea in law, alleging
|
5. |
Fifth plea in law, alleging
|