EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0629(02)
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
C/2017/4540
OJ C 205, 29.6.2017, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2017 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 205/55 |
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
(2017/C 205/06)
Pursuant to the second indent of Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:
On page 381, ‘9503 00 10 Tricycles, scooters, pedal cars and similar wheeled toys; dolls’ carriages’, the following text is inserted after the existing text:
‘This subheading also includes scooters fitted with an auxiliary motor, provided that the following limits are not exceeded:
|
— |
a speed not exceeding 20 km per hour, |
|
— |
a net weight not exceeding 12 kg, |
|
— |
one-speed transmission, |
|
— |
only one hand brake or a foot brake on the rear wheel. |
Whenever one of the above criteria is not met, scooters fitted with an auxiliary motor must be classified in heading 8711.’
(1) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).