This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0630(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
OJ C 214, 30.6.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2015 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 214/4 |
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
(2015/C 214/04)
Pursuant to the second indent of Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:
On page 53, the following paragraph is inserted after the existing text under ‘General’:
‘Pasteurisation is not admissible in this Chapter, with the exception of:
|
— |
dried fruits and nuts of this Chapter; |
|
— |
provisionally preserved fruits and nuts of heading 0812; |
|
— |
frozen fruits and nuts of heading 0811. |
Sterilised fruits and nuts are excluded from this Chapter (heading 2008 in general).’
(1) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).