EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1269R(04)
Rettifica del regolamento (UE) 2022/1269 del Consiglio, del 21 luglio 2022, che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014 concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 193 del 21 luglio 2022)
Rettifica del regolamento (UE) 2022/1269 del Consiglio, del 21 luglio 2022, che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014 concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 193 del 21 luglio 2022)
ST/5284/2023/INIT
OJ L 39, 9.2.2023, p. 68–69
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1269/corrigendum/2023-02-09/oj
|
9.2.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 39/68 |
Rettifica del regolamento (UE) 2022/1269 del Consiglio, del 21 luglio 2022, che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014 concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 193 del 21 luglio 2022 )
|
1. |
Pagina 70, Allegato IV, Tabella, colonna NC, seconda, terza, quarta, settima, undicesima e dodicesima riga |
anziché:
|
|
NC |
Prodotto |
|
«ex |
8414 10 81 |
Unità di processo per il raffreddamento del gas nel trattamento del GNL |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di distillazione del greggio (CDU) a vuoto atmosferico |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di processo per la separazione e il frazionamento degli idrocarburi nel trattamento del GNL |
|
… |
||
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di processo per la liquefazione del gas naturale |
|
… |
||
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di alchilazione e isomerizzazione |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di produzione di idrocarburi aromatici» |
leggasi:
|
|
NC |
Prodotto |
|
«ex |
8418 69 00 |
Unità di processo per il raffreddamento del gas nel trattamento del GNL |
|
ex |
8419 40 00 |
Unità di distillazione del greggio (CDU) a vuoto atmosferico |
|
ex |
8419 40 00 |
Unità di processo per la separazione e il frazionamento degli idrocarburi nel trattamento del GNL |
|
… |
||
|
ex |
8419 60 00 |
Unità di processo per la liquefazione del gas naturale |
|
… |
||
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di alchilazione e isomerizzazione |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di produzione di idrocarburi aromatici». |
|
2. |
Pagina 71, Allegato IV, Tabella, colonna NC |
anziché:
|
|
NC |
Prodotto |
|
«ex |
8414 10 81 |
Unità di reforming / cracking catalitico |
|
ex |
8414 10 81 |
Apparecchi per coking ritardato |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di cokefazione flessibile |
|
ex |
8414 10 81 |
Reattori di idrocracking |
|
ex |
8414 10 81 |
Contenitori di reattori di idrocracking |
|
ex |
8414 10 81 |
Tecnologia per la generazione di idrogeno |
|
ex |
8414 10 81 |
Tecnologia/unità di idrotrattamento |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di isomerizzazione della nafta |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di polimerizzazione |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di produzione dello zolfo |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di alchilazione e rigenerazione con acido solforico |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di cracking termico |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di transalchilazione [del toluene e degli aromatici pesanti] |
|
ex |
8414 10 81 |
Riduttori di viscosità (visbreaker) |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di idrocracking con gasolio sottovuoto |
|
ex |
8414 10 81 |
Unità di deasfaltazione con solvente» |
leggasi:
|
|
NC |
Prodotto |
|
«ex |
8419 89 98 |
Unità di reforming/cracking catalitico |
|
ex |
8419 89 98 |
Apparecchi per coking ritardato |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di cokefazione flessibile |
|
ex |
8419 89 98 |
Reattori di idrocracking |
|
ex |
8419 89 98 |
Contenitori di reattori di idrocracking |
|
ex |
8419 89 98 |
Tecnologia per la generazione di idrogeno |
|
ex |
8419 89 98 |
Tecnologia/unità di idrotrattamento |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di isomerizzazione della nafta |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di polimerizzazione |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di produzione dello zolfo |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di alchilazione e rigenerazione con acido solforico |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di cracking termico |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di transalchilazione [del toluene e degli aromatici pesanti] |
|
ex |
8419 89 98 |
Riduttori di viscosità (visbreaker) |
|
ex |
8419 89 98 |
Unità di idrocracking con gasolio sottovuoto |
|
ex |
8479 89 97 |
Unità di deasfaltazione con solvente». |