This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0412R(01)
Oprava rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/412 ze dne 14. března 2018, kterým se mění rozhodnutí č. 466/2014/EU, kterým se poskytuje záruka EU za případné ztráty Evropské investiční banky z finančních operací na podporu investičních projektů mimo Unii (Úř. věst. L 76, 19.3.2018)
Oprava rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/412 ze dne 14. března 2018, kterým se mění rozhodnutí č. 466/2014/EU, kterým se poskytuje záruka EU za případné ztráty Evropské investiční banky z finančních operací na podporu investičních projektů mimo Unii (Úř. věst. L 76, 19.3.2018)
OJ L 95, 13.4.2018, p. 50–51
(CS)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/412/corrigendum/2018-04-13/oj
|
13.4.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 95/50 |
Oprava rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/412 ze dne 14. března 2018, kterým se mění rozhodnutí č. 466/2014/EU, kterým se poskytuje záruka EU za případné ztráty Evropské investiční banky z finančních operací na podporu investičních projektů mimo Unii
( Úřední věstník Evropské unie L 76 ze dne 19. března 2018 )
Strana 42, příloha:
místo:
PŘÍLOHA III
ZPŮSOBILÉ REGIONY A ZEMĚ
A. Země usilující o přistoupení k EU a příjemci předvstupní pomoci
Albánie, Bosna a Hercegovina, Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Kosovo (*1), Černá Hora, Srbsko, Turecko (1)
B. Země v rámci evropské politiky sousedství a partnerství
1. Země Středomoří:
Alžírsko, Egypt, Jordánsko, Libanon, Libye, Maroko, Palestina, Tunisko
2. Východní Evropa, jižní Kavkaz a Rusko
Východní Evropa: Bělorusko, Moldavská republika, Ukrajina
Jižní Kavkaz: Arménie, Ázerbájdžán, Gruzie
Rusko
C. Asie a Latinská Amerika
1. Latinská Amerika
Argentina, Bolívie, Brazílie, Ekvádor, Guatemala, Honduras, Kolumbie, Kostarika, Mexiko, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Salvador, Uruguay, Venezuela
2. Asie
Bangladéš, Bhútán, Čína, Filipíny, Indie, Indonésie, Irák, Jemen, Kambodža, Laos, Malajsie, Maledivy, Mongolsko, Myanmar/Barma, Nepál, Pákistán, Srí Lanka, Thajsko, Vietnam
3. Střední Asie
Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán
D. Jižní Afrika
Jižní Afrika
má být:
PŘÍLOHA II
POTENCIÁLNĚ ZPŮSOBILÉ REGIONY A ZEMĚ
A. Země usilující o přistoupení k EU a příjemci předvstupní pomoci
Albánie, Bosna a Hercegovina, Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Kosovo (*2), Černá Hora, Srbsko, Turecko (2)
B. Země v rámci evropské politiky sousedství a partnerství
1. Země Středomoří:
Alžírsko, Egypt, Jordánsko, Libanon, Libye, Maroko, Palestina, Tunisko
2. Východní Evropa, jižní Kavkaz a Rusko:
Východní Evropa: Bělorusko, Moldavská republika, Ukrajina
Jižní Kavkaz: Arménie, Ázerbájdžán, Gruzie
Rusko
C. Asie a Latinská Amerika
1. Latinská Amerika
Argentina, Bolívie, Brazílie, Ekvádor, Guatemala, Honduras, Kolumbie, Kostarika, Kuba, Mexiko, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Salvador, Uruguay, Venezuela
2. Asie
Afghánistán, Bangladéš, Bhútán, Čína, Filipíny, Indie, Indonésie, Írán, Irák, Jemen, Kambodža, Laos, Malajsie, Maledivy, Mongolsko, Myanmar/Barma, Nepál, Pákistán, Srí Lanka, Thajsko, Vietnam
3. Střední Asie
Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán
D. Jižní Afrika
Jižní Afrika
(*1) Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244(1999) a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
(1) Iniciativa EIB na posílení odolnosti nezahrnuje Turecko, na které se vztahuje samostatná dohoda mezi EU a Tureckem.
(*2) Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244(1999) a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
(2) Iniciativa EIB na posílení odolnosti nezahrnuje Turecko, na které se vztahuje samostatná dohoda mezi EU a Tureckem.