This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1823R(01)
2016 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1823, kuriuo nustatomos formos, nurodytos Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 655/2014, kuriuo nustatoma europinio sąskaitos blokavimo įsakymo procedūra, siekiant palengvinti tarpvalstybinį skolų išieškojimą civilinėse ir komercinėse bylose, klaidų ištaisymas (OL L 283, 2016 10 19)
2016 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1823, kuriuo nustatomos formos, nurodytos Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 655/2014, kuriuo nustatoma europinio sąskaitos blokavimo įsakymo procedūra, siekiant palengvinti tarpvalstybinį skolų išieškojimą civilinėse ir komercinėse bylose, klaidų ištaisymas (OL L 283, 2016 10 19)
C/2017/1624
OJ L 98, 11.4.2017, p. 44–51
(SK)
OJ L 98, 11.4.2017, p. 45–45
(LT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/1823/corrigendum/2017-04-11/oj
|
11.4.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 98/45 |
2016 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1823, kuriuo nustatomos formos, nurodytos Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 655/2014, kuriuo nustatoma europinio sąskaitos blokavimo įsakymo procedūra, siekiant palengvinti tarpvalstybinį skolų išieškojimą civilinėse ir komercinėse bylose, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 283, 2016 m. spalio 19 d. )
5 puslapyje, I priedo 2 skyriaus („Kreditorius“) 2.7 punktas:
yra:
„Jei atsakovas yra fizinis asmuo“,
turi būti:
„Jei kreditorius yra fizinis asmuo“;
17 puslapyje, II priedo 2 skyriaus („Kreditorius“) 2.7 punktas:
yra:
„Jei atsakovas yra fizinis asmuo“,
turi būti:
„Jei kreditorius yra fizinis asmuo“.