EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015R2446R(10)

Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 z dne 28. julija 2015 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o podrobnih pravilih v zvezi z nekaterimi določbami carinskega zakonika Unije (Uradni list Evropske unije L 343 z dne 29. decembra 2015)

C/2022/9564

OJ L 321, 15.12.2022, p. 79–79 (SL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/corrigendum/2022-12-15/oj

15.12.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 321/79


Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 z dne 28. julija 2015 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o podrobnih pravilih v zvezi z nekaterimi določbami carinskega zakonika Unije

( Uradni list Evropske unije L 343 z dne 29. decembra 2015 )

Stran 124, Priloga A, naslov I, poglavje 2, točka 1/2, podnaslov „Zahtevek“, tretji odstavek:

besedilo:

„Če se zahtevek predloži z uporabo usklajenega vmesnika EU za trgovce, ki ga sporazumno opredelijo Komisija in države članice, se šteje, da je zahtevek overjen.“

se glasi:

„Če se zahtevek predloži z uporabo harmoniziranega vmesnika EU za gospodarske subjekte, ki ga sporazumno opredelijo Komisija in države članice, se šteje, da je zahtevek overjen.“.

Stran 157, Priloga A, naslov XIV, poglavje 2, točka XIV/1, podnaslov „Zahtevek“, prvi stavek:

besedilo:

„Navedite (da/ne), ali trgovec želi izkoristiti opustitev obveznosti predložitve obvestila o razpoložljivosti blaga za carinske kontrole.“

se glasi:

„Navedite (da/ne), ali želi gospodarski subjekt izkoristiti opustitev obveznosti predložitve obvestila o razpoložljivosti blaga za carinske kontrole.“.


Top