Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0651R(08)

Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 651/2014 оd 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 187, 26.6.2014.)

C/2016/2673

OJ L 115, 29.4.2016, p. 50–50 (HR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/corrigendum/2016-04-29/oj

29.4.2016   

HR

Službeni list Europske unije

L 115/50


Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 651/2014 оd 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora

( Službeni list Europske unije L 187 od 26. lipnja 2014. )

Na stranici 25., u članku 2. stavku 89.:

umjesto:

„‚po tržišnim uvjetima’ znači da se uvjeti transakcije između ugovornih stranaka razlikuju od onih koji bi bili utvrđeni između neovisnih poduzeća i nema naznake nedopuštenog dogovaranja.”;

treba stajati:

„‚po tržišnim uvjetima’ znači da se uvjeti transakcije između ugovornih stranaka ne razlikuju od onih koji bi bili utvrđeni između neovisnih poduzeća i nema naznake nedopuštenog dogovaranja.”

Na stranici 48., u članku 25. stavku 3. točki (d):

umjesto:

„troškovi istraživanja koje se provodi na temelju ugovora, znanja i patenata koji se pribavljaju ili licencijom ustupaju od drugih strana po tržišnim uvjetima te troškovi savjetodavnih i sličnih usluga koje se upotrebljavaju isključivo za projekt;”;

treba stajati:

„troškovi ugovornih istraživanja, znanja i patenata kupljenih ili licenciranih od vanjskih izvora po tržišnim uvjetima te troškovi savjetodavnih i sličnih usluga koje se upotrebljavaju isključivo za projekt;”.

Na stranici 50., u članku 29. stavku 3. točki (c):

umjesto:

„troškovi istraživanja koje se provodi na temelju ugovora, troškovi znanja i patenata koji se pribavljaju ili licencijom ustupaju od drugih strana po tržišnim uvjetima;”;

treba stajati:

„troškovi ugovornih istraživanja, znanja i patenata kupljenih ili licenciranih od vanjskih izvora po tržišnim uvjetima;”.


Top