Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009E0841R(01)

    Berigtigelse til Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU) ( EUT L 303 af 18.11.2009 )

    OJ L 7, 13.1.2015, p. 5–5 (DA, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2009/841/corrigendum/2015-01-13/oj

    13.1.2015   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 7/5


    Berigtigelse til Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)

    ( Den Europæiske Unions Tidende L 303 af 18. november 2009 )

    I indholdsfortegnelsen og på side 70, titlen:

    I stedet for:

    »Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)«

    læses:

    »Rådets fælles aktion 2009/841/FUSP af 17. november 2009 om ændring og forlængelse af fælles aktion 2008/112/FUSP om Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)«

    .

    Side 70, artikel 1, nr. 2) og 3):

    I stedet for:

    »2)

    Artikel 17, stk. 2, affattes således:

    3)

    »Den anvendes indtil den 31. maj 2010.««

    læses:

    »2)

    Artikel 9, stk. 1, affattes således:

    »1.   Det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 26. februar 2008 til den 30. november 2009 udgør 5 650 000 EUR.

    Det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen for perioden fra den 1. december 2009 til den 31. maj 2010 udgør 1 530 000 EUR.«

    3)

    Artikel 17, stk. 2, affattes således:

    »Den anvendes indtil den 31. maj 2010.««


    Top