Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/24/EF af 11. marts 2008 om ændring af direktiv 2006/48/EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut, for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen

( Den Europæiske Unions Tidende L 81 af 20. marts 2008 )

Side 38, betragtning 4, 2. punktum:

I stedet for:

»… ved hjælp af tekniske tilpasninger, der vedrører fastlæggelsen af egenkapital og organisationen, …«

læses:

»… ved hjælp af tekniske tilpasninger, der vedrører fastlæggelsen af kapitalgrundlag og organisationen, …«.

Side 39, artikel 1, nr. 1), litra a) (nyaffattelse af artikel 150, stk. 1, indledningen, i direktiv 2006/48/EF):

I stedet for:

»Uden at dette berører det forslag, Kommissionen skal forelægge med hensyn til egenkapital i henhold til artikel 62, …«

læses:

»Uden at dette berører det forslag, Kommissionen skal forelægge med hensyn til kapitalgrundlag i henhold til artikel 62, …«.