This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008E0124R(02)
Popravek Skupnega ukrepa Sveta 2008/124/SZVP z dne 4. februarja 2008 o misiji Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovu, EULEX KOSOVO (Uradni list Evropske unije L 42 z dne 16. februarja 2008)
Popravek Skupnega ukrepa Sveta 2008/124/SZVP z dne 4. februarja 2008 o misiji Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovu, EULEX KOSOVO (Uradni list Evropske unije L 42 z dne 16. februarja 2008)
ST/9800/2023/INIT
OJ L 154, 15.6.2023, p. 50–50
(SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/124/corrigendum/2023-06-15/oj
|
15.6.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 154/50 |
Popravek Skupnega ukrepa Sveta 2008/124/SZVP z dne 4. februarja 2008 o misiji Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovem (EULEX KOSOVO)
( Uradni list Evropske unije L 42 z dne 16. februarja 2008 )
|
1. |
Naslov na strani z vsebino in naslov na strani 92: |
besedilo:
„o misiji Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovem (EULEX KOSOVO)“
se glasi:
„o misiji Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovu, EULEX KOSOVO“.
|
2. |
Stran 93, člen 1: |
besedilo:
„1. EU ustanavlja misijo Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovem, ‚EULEX KOSOVO‘.“
se glasi:
„1. EU ustanavlja misijo Evropske unije za krepitev pravne države na Kosovu, EULEX KOSOVO (v nadaljnjem besedilu: EULEX KOSOVO).“.
|
3. |
Stran 94, člen 5: |
besedilo:
„1. Odločitev o začetku EULEX KOSOVO sprejme Svet ob odobritvi OPLAN. Operativni del EULEX KOSOVO začne delovati ob prenosu pristojnosti z misije Združenih narodov na Kosovem, UNMIK“.“
se glasi:
„1. Odločitev o začetku EULEX KOSOVO sprejme Svet ob odobritvi OPLAN. Operativni del EULEX KOSOVO začne delovati ob prenosu pristojnosti z misije Združenih narodov na Kosovu, UNMIK“.