Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R1198R(01)

    Rectificatif au règlement (CE) n°  1198/2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif au Fonds européen pour la pêche ( JO L 223 du 15.8.2006 )

    OJ L 43, 19.2.2008, p. 40–40 (FR)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1198/corrigendum/2008-02-19/oj

    19.2.2008   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 43/40


    Rectificatif au règlement (CE) no 1198/2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif au Fonds européen pour la pêche

    ( «Journal officiel de l’Union européenne» L 223 du 15 août 2006 )

    Page 19, article 38, paragraphe 2, au deuxième alinéa:

    au lieu de:

    «Le repeuplement direct ne peut donner lieu à une aide, sauf si un acte juridique communautaire prévoit explicitement une telle aide en tant que mesure de conservation.»

    lire:

    «Le repeuplement direct ne peut donner lieu à une aide, sauf si un acte juridique communautaire le prévoit explicitement en tant que mesure de conservation.»


    Top