This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0401R(01)
Rettifica della decisione 2006/401/CE della Commissione, del 20 gennaio 2006 , recante modalità d’applicazione della decisione 2004/904/CE del Consiglio per quanto riguarda i sistemi di gestione e di controllo degli Stati membri e le norme di gestione amministrativa e finanziaria di progetti cofinanziati dal Fondo europeo per i rifugiati ( GU L 162 del 14.6.2006 )
Rettifica della decisione 2006/401/CE della Commissione, del 20 gennaio 2006 , recante modalità d’applicazione della decisione 2004/904/CE del Consiglio per quanto riguarda i sistemi di gestione e di controllo degli Stati membri e le norme di gestione amministrativa e finanziaria di progetti cofinanziati dal Fondo europeo per i rifugiati ( GU L 162 del 14.6.2006 )
OJ L 109, 26.4.2007, p. 52–52
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/401/corrigendum/2007-04-26/1/oj
|
26.4.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 109/52 |
Rettifica della decisione 2006/401/CE della Commissione, del 20 gennaio 2006, recante modalità d’applicazione della decisione 2004/904/CE del Consiglio per quanto riguarda i sistemi di gestione e di controllo degli Stati membri e le norme di gestione amministrativa e finanziaria di progetti cofinanziati dal Fondo europeo per i rifugiati
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 162 del 14 giugno 2006 )
|
1) |
A pagina 21, articolo 4, all’inizio del paragrafo 2 è aggiunta la seguente frase: |
«2. Gli Stati membri stabiliscono le modalità concernenti i rapporti tra loro stessi e le dette autorità.».
|
2) |
A pagina 21, articolo 5, paragrafo 1: |
anziché:
«dell’efficace ed corretta gestione»,
leggi:
«dell’efficace, efficiente e corretta gestione».
|
3) |
A pagina 22, articolo 7, paragrafo 3, lettera c): |
anziché:
«se vi sia corrispondenza tra un numero adeguato di documenti contabili»,
leggi:
«se vi sia corrispondenza tra un numero adeguato di registrazioni contabili».
|
4) |
A pagina 63, allegato 3, secondo riquadro: |
anziché:
«Data prevista: quando è stato versato al beneficiario finale il 70 % dell’importo del primo pagamento.»,
leggi:
«Data prevista: quando il beneficiario finale ha speso il 70 % dell’importo del primo pagamento.»