Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R0705R(01)

705/2005/KE: Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 705/2005 tal- 4 ta’ Mejju 2005 li jemenda jew iħassar ċerti regolamenti dwar il-klassifikazzjoni tal-oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda ( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 327 M, tal-5 ta' Diċembru 2008 )

OJ L 71M, 17.3.2009, p. 219–225 (MT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/705/corrigendum/2009-03-17/oj

17.3.2009   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L NaN/219


Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 705/2005 tal-4 ta’ Mejju 2005 li jemenda jew iħassar ċerti regolamenti dwar il-klassifikazzjoni tal-oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 327 M, tal-5 ta' Diċembru 2008 )

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 705/2005 għandu jaqra:

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 705/2005

tal-4 ta’ Mejju 2005

li jemenda jew iħassar ċerti regolamenti dwar il-klassifikazzjoni tal-oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 tat-23 ta’ Lulju 1987 dwar in-nomenklatura tat-tariffii u dik statistika u tat-Tariffa Komuni tad-Dwana (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(1)(a) tiegħu,

Billi:

(1)

Ċerti Regolamenti tal-Kummissjoni dwar il-klassifikazzjoni tal-oġġetti, adottati sabiex tiġi żgurata l-applikazzjoni uniformi tan-Nomenklatura Magħquda stabbilita bir-Regolament (KEE) Nru 2658/87, jirreferu għall-kodiċi li m’għadhomx jeżistu. Għaldaqstant għandhom jiġu aġġornati permezz ta’ emendi li jikkunsidraw il-kodiċi xierqa fis-seħħ.

(2)

Regolamenti oħra m’għadhomx fis-seħħ minħabba l-bidliet tad-deskrizzjonijiet tal-prodotti u l-kodiċi relatati tagħhom fis-Sistema Armonizzata jew fin-Nomenklatura Magħquda. Għaldaqstant dawn għandhom jitħassru.

(3)

Il-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tal-Kodiċi Doganali,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Il-kodiċi li hemm fir-Regolamenti nnumerati fl-Anness I għal dan ir-Regolament ġew issostitwiti bil-kodiċi tan-Nomenklatura Magħquda kif muri f’dak l-Anness.

Artikolu 2

1.   Fit-tabella mehmuża mar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3491/88 (2), il-punt 2 jitħassar.

2.   Fit-tabella mehmuża mar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 883/94 (3), il-punt 1 jitħassar.

3.   Fit-tabella mehmuża mar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 710/2000 (4), il-punt 2 jitħassar.

Artikolu 3

Ir-Regolamenti tal-Kummissjoni elenkati fl-Anness II għal dan ir-Regolament huma mħassra.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri.

Magħmul fi Brussell, 4 ta’ Mejju 2005

Għall-Kummissjoni

Láslo KOVÀCS

Membru tal-Kummissjoni

ANNESS I

Nru

Regolament tal-Kummissjoni

Għat-tibdil

Bil-Kodiċi NM

(1)

(2)

(3)

(4)

1

(KE) Nru 731/93 (ĠU L 75, 30.3.1993, p. 7)

0106 00 90

0106 90 00

2

(KEE) Nru 1669/77 (ĠU L 186, 26.7.1977, p. 23), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 2723/90 (5)

0207 41 10

0207 42 10

0207 43 11

0207 43 15

0207 14 10

0207 27 10

0207 36 11

0207 36 15

3

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE Nru 3491/88 (ĠU L 306, 11.11.1988, p. 18), kif emendata bir-Regolament (KE) Nru 936/1999 (6)

0304 90 20 jew

0304 90 21 jew

0304 90 27

0304 90 22

4

(KE) Nru 288/84 (ĠU L 33, 4.2.1984, p. 1)

07.01 H

0709 90 90

5

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1196/97 (ĠU L 170, 28.6.1997, p. 13)

0711 90 40

0711 51 00

6

(KEE) Nru 1669/71 847/71 (ĠU L 92, 24.4.1971, p. 26), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 2723/90

1212 91 90

1212 91 20

7

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 314/90 (ĠU L 35, 7.2.1990, p. 9)

1602 39 30

1602 32 30

8

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 964/91 (ĠU L 100, 20.4.1991, p. 14), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KEE) Nru 3411/91 (7)

2003 10 10

2003 10 20

9

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 316/91 (ĠU L 37, 9.2.1991, p. 25), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2008 19 59

2008 19 91

10

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 627/2003 (ĠU L 90, 8.4.2003, p. 34)

2008 99 68

2008 99 67

11

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 3565/88 (ĠU L 311, 17.11.1988, p. 25)

2106 90 91

2106 90 92

12

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1533/92 (ĠU L 162, 16.6.1992, p. 5)

2106 90 99

2106 90 98

13

(KEE) Nru 1676/89 (ĠU L 164, 15.6.1989, p. 7)

2206 00 93

2206 00 59

14

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2084/91(ĠU L 193, 17.7.1991, p. 16), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2309 90 93

2309 90 95

15

(KEE) Nru 200/82 (ĠU L 21, 29.1.1982, p. 20), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2309 90 93

2309 90 99

16

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 509/92 (ĠU L 55, 29.2.1992, p. 80), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

17

Il-Punt 4 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1533/92(ĠU L 162, 16.6.1992, p. 5), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

18

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 2696/95 (ĠU L 280, 23.11.1995, p. 17)

2309 90 93

2309 90 99

19

(KE) Nru 2354/2000 (ĠU L 272, 25.10.2000, p. 10)

2309 90 97

2309 90 99

20

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2257/87 (ĠU L 208, 30.7.1987, p. 8), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2080/91 (8)

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

21

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2257/87 (ĠU L 208, 30.7.1987, p. 8), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2080/91

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

22

Il-Punt 4 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 314/90 (ĠU L 35, 7.2.1990, p. 9)

2710 00 59

2710 19 29

23

(KEE) Nru 2585/86 tat-12.8.1986 (ĠU L 232, 19.8.1986, p. 5), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2710 00 66,

2710 00 67 jew

2710 00 68

2710 19 41,

2710 19 45 jew

2710 19 49

24

(KEE) Nru 2585/90 tal-5.2.1990 (ĠU L 35, 7.2.1990, p. 7), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

2710 00 66,

2710 00 67 jew

2710 00 68

2710 19 41,

2710 19 45 jew

2710 19 49

25

L-Intestatura 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1260/89 (ĠU L 126, 9.5.1989, p. 12)

2930 90 90

2930 90 70

26

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1825/93 (ĠU L 167, 9.7.1993, p. 8)

2940 00 90

2940 00 00

27

(KEE) Nru 2053/83 (ĠU L 202, 26.7.1983, p. 5), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2695/95 (9)

3203 00 19

3203 00 10

28

Il-Punt 5 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2084/91 (ĠU L 193, 17.7.1991, p. 16)

3823 90 91

3824 90 64

29

(KEE) Nru 3402/82 (ĠU L 357, 18.12.1982, p. 16), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

30

Il-Punt 6 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2275/88 (ĠU L 200, 26.7.1988, p. 10), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

31

Il-Punt 7 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2275/88 (ĠU L 200, 26.7.1988, p. 10), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

32

Il-Punt 8 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2275/88 (ĠU L 200, 26.7.1988, p. 10), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

33

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 3491/88(ĠU L 306, 11.11.1988, p. 18), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

34

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 542/90 (ĠU L 56, 3.3.1990, p. 5), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

35

Il-Punt 6 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2084/91(ĠU L 193, 17.7.1991, p. 16), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

36

Il-Punt 6 tar-Regolament (KEE) Nru 1533/92 (ĠU L 162, 16.6.1992, p. 5), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

37

(KEE) Nru 2933/92 (ĠU L 293, 9.10.1992, p. 8), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

38

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 691/96 (ĠU L 97, 18.4.1996, p. 13), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

39

Il-Punt 3 tar-Regolament (KE) Nru 691/96 (ĠU L 97, 18.4.1996, p. 13), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

40

Il-Punt 6 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1264/98 (ĠU L 175, 19.6.1998, p. 4)

3824 90 95

3824 90 99

41

Il-Punt 7 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1264/98 (ĠU L 175, 19.6.1998, p. 4)

3824 90 95

3824 90 99

42

Il-Punt 8 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 169/1999 (ĠU L 19, 26.1.1999, p. 6)

3824 90 95

3824 90 99

43

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1694/2001 (ĠU L 229, 25.8.2001, p. 3)

3824 90 95

3824 90 99

44

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1260/89(ĠU L 126, 9.5.1989, p. 12), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

3911 90 99

3911 90 19

45

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1214/91 (ĠU L 116, 9.5.1991, p. 44)

3913 90 90

3913 90 00

46

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 597/92 (ĠU L 64, 10.3.1992, p. 13)

3913 90 80

3913 90 00

47

Il-Punt 6 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 314/90 (ĠU L 35, 7.2.1990, p. 9)

3921 19 90

3921 19 00

48

(KE) Nru 201/98 (ĠU L 21, 28.1.1998, p. 3)

3921 19 90

3921 19 00

49

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1509/97 (ĠU L 204, 31.7.1997, p. 8)

4411 19 00

4411 19 90

50

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2141/89 (ĠU L 205, 18.7.1989, p. 22)

4810 12 00

4810 14 80 jew 4810 19 90

51

(KEE) Nru 3557/81 ĠU L 356, 11.12.1981, p. 26), kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2080/91

4811 39 00

4811 59 00

52

(KEE) Nru 2174/93 (ĠU L 195, 4.8.1993, p. 20)

5509 22 10

5509 22 00

53

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1796/91 (ĠU L 160, 25.6.1991, p. 40)

6002 43 31

6005 31 90

54

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1796/91 (ĠU L 160, 25.6.1991, p. 40)

6002 43 31

6005 31 90

55

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1796/91 (ĠU L 160, 25.6.1991, p. 40)

6002 49 00

6005 90 00

56

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1611/93 (ĠU L 155, 26.6.1993, p. 9)

6002 91 00

6002 92 10

6002 93 31

6002 93 99

6002 99 00

6006 10 00

6006 21 00

6006 31 90

6006 41 00

6006 90 00

57

Il-Punt 2(b) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 893/93 (ĠU L 93, 17.4.1993, p. 5)

6104 62 10

6104 62 00

58

Il-Punt 5(b) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1054/97 (ĠU L 154, 12.6.1997, p. 14)

6104 62 10

6104 62 00

59

Il-Punt 6(b) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1054/97 (ĠU L 154, 12.6.1997, p. 14)

6104 62 10

6104 62 00

60

Il-Punt 5(b) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 2049/2002 (ĠU L 316, 20.11.2002, p. 15)

6104 62 90

6104 62 00

61

Point 1 of the table annexed to Regulation (EC) No 2855/2000 (ĠU L 332, 28.12.2000, p. 41)

6104 63 90

6104 63 00

62

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1176/91 (ĠU L 114, 7.5.1991, p. 27)

6108 31 90

6108 31 00

63

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1176/91 (ĠU L 114, 7.5.1991, p. 27)

6108 31 90

6108 31 00

64

Il-Punt 2 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 1911/92 (ĠU L 192, 11.7.1992, p. 23)

6108 31 90

6108 31 00

65

Il-Punt 7 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1911/94 (ĠU L 198, 30.7.1994, p. 103)

6302 31 90

6302 31 00

66

Il-Punt I tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 546/91 (ĠU L 60, 7.3.1991, p. 12)

6302 51 90

6302 51 00

67

(KEE) Nru 1592/71 (ĠU L 166, 24.7.1971, p. 39), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 2080/91

6807 10 11

6807 10 10

68

Il-Punt 6 tar-Regolament (KEE) Nru 810/83 (ĠU L 90, 8.4.1983, p. 11), kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

7326 90 97

7326 90 98

69

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1165/95 (ĠU L 117, 24.5.1995, p. 15), kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

8471 80 10

8471 80 00

70

Il-Punt 1 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 48/90 (ĠU L 8, 11.1.1990, p. 16), kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

8524 91 10

8524 91 00

71

(KEE). Nru 1718/98 (ĠU L 215, 1.8.1998, p. 56)

8527 39 91

8527 39 20

72

Il-Punt 4 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 701/1999 (ĠU L 89, 1.4.1999, p. 23)

8528 12 93

8528 12 94

73

Il-Punt 5 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 701/1999 (ĠU L 89, 1.4.1999, p. 23)

8528 12 93

8528 12 94

74

Il-Punt 5(a) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1638/94 (ĠU L 172, 7.7.1994, p. 5), kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

75

Il-Punt 5(b) tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KE) Nru 1638/94 (ĠU L 172, 7.7.1994, p. 5), kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

76

(KEE) Nru 1936/84 (ĠU L 180, 7.7.1984, p. 12), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 936/1999

8542 13 60,

8542 14 40 jew

8542 19 66

8542 21 50 jew

8542 21 85

77

Il-Punt 3 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 396/92 (ĠU L 44, 20.2.1992, p. 9)

8704 10 19

8704 10 10

78

Il-Punt 4 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 442/91 (ĠU L 52, 27.2.1991, p. 11)

9503 90 31

9503 90 32

79

Il-Punt 4 tat-tabella mehmuża mar-Regolament (KEE) Nru 2087/92 (ĠU L 208, 24.7.1992, p. 24)

9503 90 31

9503 90 32

ANNESS II

Nru

Regolament tal-Kummissjoni

(1)

(2)

1

(KEE) Nru 955/69 (ĠU L 124, 24.5.1969, p. 20)

2

(KEE) Nru 1484/70 (ĠU L 163, 25.7.1970, p. 19)

3

(KEE) Nru 2606/70 (ĠU L 278, 23.12.1970, p. 19)

4

(KEE) Nru 2607/70 (ĠU L 278, 23.12.1970, p. 21)

5

(KEE) Nru 1487/73 (ĠU L 149, 6.6.1973, p. 15)

6

(KEE) Nru 482/74 (ĠU L 57, 28.2.1974, p. 23)

7

(KEE) Nru 565/75 (ĠU L 60, 6.3.1975, p. 7)

8

(KEE) Nru 2811/77 (ĠU L 322, 17.12.1977, p. 20)

9

(KEE) Nru 251/78 (ĠU L 38, 8.2.1978, p. 6)

10

KEE) Nru 885/79 (ĠU L 111, 4.5.1979, p. 19)

11

(KEE) Nru 2282/79 (ĠU L 262, 18.10.1979, p. 23)

12

(KEE) Nru 308/80 (ĠU L 35, 12.2.1980, p. 7)

13

(KEE) Nru 479/80 (ĠU L 56, 29.2.1980, p. 13)

14

(KEE) Nru 2418/80 (ĠU L 249, 20.9.1980, p. 17)

15

(KEE) Nru 299/81 (ĠU L 33, 5.2.1981, p. 17)

16

(KEE) Nru 333/81 (ĠU L 37, 10.2.1981, p. 11)

17

(KEE) Nru 550/81 (ĠU L 56, 3.3.1981, p. 19)

18

(KEE) Nru 3555/81 (ĠU L 356, 11.12.1981, p. 24), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 2723/90

19

(KEE) Nru 3559/81 (ĠU L 356, 11.12.1981, p. 29)

20

(KEE) Nru 1978/82 (ĠU L 214, 22.7.1982, p. 11), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 2723/90

21

(KEE) Nru 2496/82 (ĠU L 267, 16.9.1982, p. 11)

22

(KEE) Nru 2497/82 (ĠU L 267, 16.9.1982, p. 12)

23

(KEE) Nru 2738/82 (ĠU L 290, 14.10.1982, p. 11)

24

(KEE) Nru 524/83 (ĠU L 61, 8.3.1983, p. 5)

25

(KEE) Nru 1535/83 (ĠU L 155, 14.6.1983, p. 6)

26

(KEE) Nru 2055/83 (ĠU L 202, 26.7.1983, p. 9)

27

(KEE) Nru 2056/83 (ĠU L 202, 26.7.1983, p. 11

28

(KEE) Nru 2333/83 (ĠU L 224, 17.8.1983, p. 13)

29

(KEE) Nru 3529/83 (ĠU L 352, 15.12.1983, p. 32)

30

(KEE) Nru 555/84 (ĠU L 61, 2.3.1984, p. 18)

31

(KEE) Nru 1219/84 (ĠU L 117, 3.5.1984, p. 18)

32

(KEE) Nru 1935/84 (ĠU L 180, 7.7.1984, p. 10)

33

(KEE) Nru 3518/84 (ĠU L 328, 15.12.1984, p. 10)

34

(KEE) Nru 3317/85 (ĠU L 317, 28.11.1985, p. 12)

35

(KEE) Nru 244/86 (ĠU L 30, 5.2.1986, p. 8)

36

(KEE) Nru 315/86 (ĠU L 39, 14.2.1986, p. 15)

37

(KEE) Nru 1202/86 (ĠU L 108, 25.4.1986, p. 19)

38

(KEE) Nru 1203/86 (ĠU L 108, 25.4.1986, p. 20)

39

(KEE) Nru 277/87 (ĠU L 28, 30.1.1987, p. 8)

40

(KEE) Nru 1324/87 (ĠU L 125, 14.5.1987, p. 22)

41

(KEE) Nru 1464/87 ĠU L 138, 28.5.1987, p. 38), kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 936/1999

42

(KEE) Nru 3791/87 (ĠU L 356, 18.12.1987, p. 30)

43

(KEE) Nru 3844/87 (ĠU L 361, 22.12.1987, p. 25)

44

(KEE) Nru 2383/96 (ĠU L 326, 17.12.1996, p. 1)


(1)  ĠU L 256, 7.9.1987, p. 1. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 493/2005 (ĠU L 82, 31.3.2005, p. 1).

(2)  ĠU L 306, 11.11.1988, p. 18. Ir-Regolament kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999 (ĠU L 117, 5.5.1999, p. 9).

(3)  ĠU L 103, 22.4.1994, p. 7. Ir-Regolament kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 936/1999.

(4)  ĠU L 84, 5.4.2000, p. 8.

(5)  ĠU L 261, 25.9.1990, p. 24.

(6)  ĠU L 117, 5.5.1999, p. 9.

(7)  ĠU L 321, 23.11.1991, p. 23.

(8)  ĠU L 193, 17.7.1991, p. 6.

(9)  ĠU L 280, 23.11.1995, p. 15.


Top