This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005L0001R(01)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2005/1/ES z 9. marca 2005 , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 85/611/EHS, 91/675/EHS, 92/49/EHS a 93/6/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/19/ES, 98/78/ES, 2000/12/ES, 2001/34/ES, 2002/83/ES a 2002/87/ES s cieľom vytvoriť novú organizačnú štruktúru výborov pre finančné služby ( Ú. v. EÚ L 79, 24.3.2005 )
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2005/1/ES z 9. marca 2005 , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 85/611/EHS, 91/675/EHS, 92/49/EHS a 93/6/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/19/ES, 98/78/ES, 2000/12/ES, 2001/34/ES, 2002/83/ES a 2002/87/ES s cieľom vytvoriť novú organizačnú štruktúru výborov pre finančné služby ( Ú. v. EÚ L 79, 24.3.2005 )
OJ L 312, 22.11.2008, p. 50–50
(SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2005/1/corrigendum/2008-11-22/oj
22.11.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 312/50 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2005/1/ES z 9. marca 2005, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 85/611/EHS, 91/675/EHS, 92/49/EHS a 93/6/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/19/ES, 98/78/ES, 2000/12/ES, 2001/34/ES, 2002/83/ES a 2002/87/ES s cieľom vytvoriť novú organizačnú štruktúru výborov pre finančné služby
( Úradný vestník Európskej únie L 79 z 24. marca 2005 )
1. |
Na strane 13 v článku 3 bode 13: |
namiesto:
„ „2. Komisii pomáha Európsky výbor pre bankovníctvo zriadený rozhodnutím Komisie 2004/10/ES (1) (ďalej len ‚výbor‘).
má byť:
„ „2. Komisii pomáha Európsky výbor pre bankovníctvo zriadený rozhodnutím Komisie 2004/10/ES (2) (ďalej len ‚výbor‘).
2. |
Na strane 14 v článku 5 bode 2: |
namiesto:
„1. Komisii pomáha Európsky výbor pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov zriadený rozhodnutím Komisie 2004/9/ES (*) (ďalej len výbor)“
má byť:
„1. Komisii pomáha Európsky výbor pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov zriadený rozhodnutím Komisie 2004/9/ES z 5. novembra 2003 (*) (ďalej len výbor)“.
(1) Ú. v. EÚ L 3, 7.1.2004, s. 36.“ “
(2) Ú. v. EÚ L 3, 7.1.2004, s. 36.“ “