This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1317R(01)
Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 1317/2004 da Comissão, de 16 de Julho de 2004, que suspende as compras de manteiga em determinados Estados-Membros (JO L 245 de 17.7.2004)
Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 1317/2004 da Comissão, de 16 de Julho de 2004, que suspende as compras de manteiga em determinados Estados-Membros (JO L 245 de 17.7.2004)
OJ L 252, 28.7.2004, p. 15–15
(PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1317/corrigendum/2004-07-28/oj
28.7.2004 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 252/15 |
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 1317/2004 da Comissão, de 16 de Julho de 2004, que suspende as compras de manteiga em determinados Estados-Membros
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 245 de 17 de Julho de 2004 )
Na página 9, no artigo 1.o:
em vez de:
«As compras de manteiga por concurso, previstas no n.o 1 do artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 1255/1999, ficam suspensas na Bélgica, na Dinamarca, na Alemanha, na Grécia, em França, na Irlanda, no Luxemburgo, nos Países Baixos, na Áustria, na Finlândia, na Suécia e no Reino Unido.»,
deve ler-se:
«As compras de manteiga por concurso, previstas no n.o 1 do artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 1255/1999, ficam suspensas na Bélgica, na Dinamarca, na Alemanha, na Grécia, em França, na Irlanda, no Luxemburgo, nos Países Baixos, na Áustria, em Portugal, na Finlândia, na Suécia e no Reino Unido.».