Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0074R(02)

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 74/2004 z dnia 13 stycznia 2004 r. nakładającego ostateczne cło wyrównawcze na przywóz bielizny pościelowej z bawełny pochodzącej z Indii ( Dz.U. L 12 z 17.1.2004 ) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 11, tom 49, str. 13)

OJ L 174, 4.7.2007, p. 25–25 (PL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/74/corrigendum/2007-07-04/oj

4.7.2007   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 174/25


Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 74/2004 z dnia 13 stycznia 2004 r. nakładającego ostateczne cło wyrównawcze na przywóz bielizny pościelowej z bawełny pochodzącej z Indii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 12 z dnia 17 stycznia 2004 r. )

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 11, tom 49, str. 13)

1)

Strona 40, art. 1 ust. 2 zdanie wprowadzające:

zamiast:

„Stawka celna nakładana do ceny netto na granicy Wspólnoty, przed pobraniem cła, dla produktów wytworzonych przez wyżej wymienione przedsiębiorstwa wyniesie:”,

powinno być:

„Stawka cła wyrównawczego nakładana do ceny netto na granicy z Wspólnotą, przed ocleniem, dla produktów wytworzonych przez wyżej wymienione przedsiębiorstwa wyniesie:”.

2)

Strona 40, art. 1 ust. 4:

zamiast:

„Stawka cła wyrównawczego nakładana do ceny netto na granicy z Wspólnotą, przed ocleniem, dla produktów wytworzonych przez przedsiębiorstwa nie wyszczególnione w ustępach 2 i 3 wyniesie 10,4 % (dodatkowy kod TARIC A498).”,

powinno być:

„Stawka cła wyrównawczego nakładana do ceny netto na granicy z Wspólnotą, przed ocleniem, dla produktów wytworzonych przez przedsiębiorstwa nie wyszczególnione w ustępach 2 i 3 wyniesie 10,4 % (dodatkowy kod TARIC A999).”.


Top