This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1148R(01)
2001 m. birželio 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1148/2001 dėl šviežių vaisių ir daržovių atitikties prekybos standartams patikrinimų klaidų ištaisymas ( OL L 156, 2001 6 13 ) (Specialiojo leidimo 3 skyriaus 32 tomas, p. 376)
2001 m. birželio 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1148/2001 dėl šviežių vaisių ir daržovių atitikties prekybos standartams patikrinimų klaidų ištaisymas ( OL L 156, 2001 6 13 ) (Specialiojo leidimo 3 skyriaus 32 tomas, p. 376)
OJ L 180, 10.7.2007, p. 46–46
(LT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1148/corrigendum/2007-07-10/oj
|
10.7.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 180/46 |
2001 m. birželio 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1148/2001 dėl šviežių vaisių ir daržovių atitikties prekybos standartams patikrinimų klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 156, 2001 m. birželio 13 d. )
(Specialiojo leidimo 3 skyriaus 32 tomas, p. 376)
|
1. |
379 p., 7 straipsnio 3 dalies pirmas sakinys: |
yra:
„Trečiųjų šalių kontrolės įstaigos turi būti oficialios įstaigos arba įstaugos, […].“,
turi būti:
„Trečiųjų šalių kontrolės įstaigos turi būti oficialios įstaigos arba įstaigos […].“
|
2. |
380 p., 9 straipsnio 2 dalies antras sakinys: |
yra:
„Jis visada išduodamas importo arba eksporto vietoje.“,
turi būti:
„Jis visada išduodamas importo arba eksporto etape.“
|
3. |
380 p., 10 straipsnio 3 dalies pirmas sakinys: |
yra:
„Taikant šį reglamentą, produktų, kuriems yra patvirtinti prekybos standartai, faktūrose ir […].“,
turi būti:
„Taikant šį reglamentą, produktų, kuriems yra patvirtinti prekybos standartai, sąskaitose faktūrose ir […].“
|
4. |
385 p., II priedo (8 straipsnio […] sertifikatas) 6 punktas: |
yra:
„Pakuočių skaičius arba žodis „nefasuota“,“
turi būti:
„Pakuočių skaičius arba žodis „nepakuota“.“