Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001L0112R(06)

    Rettifica della direttiva 2001/112/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, concernente i succhi di frutta e altri prodotti analoghi destinati all'alimentazione umana (GU L 10 del 12.1.2002)

    ST/5031/2019/INIT

    OJ L 66, 7.3.2019, p. 6–6 (IT, HU, RO)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/112/corrigendum/2019-03-07/oj

    7.3.2019   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 66/6


    Rettifica della direttiva 2001/112/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, concernente i succhi di frutta e altri prodotti analoghi destinati all'alimentazione umana

    ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 10 del 12 gennaio 2002 )

    Pagina 59, articolo 3, punto 6)

    anziché:

    «Fatto salvo l'articolo 7, paragrafi 2 e 5, della direttiva 2000/13/CE, nel caso di miscugli di succo di frutta e di succo di frutta ottenuto da un succo concentrato, e di nettare di frutta ottenuti interamente o parzialmente a partire da uno o più succhi concentrati, l'etichettatura comporta la dicitura «a base di succo/succhi concentrato/i» o «parzialmente a base di succo/succhi concentrato/i», a seconda dei casi.…»,

    leggasi:

    «Fatto salvo l'articolo 7, paragrafi 2 e 5, della direttiva 2000/13/CE, nel caso di miscugli di succo di frutta e di succo di frutta ottenuto da concentrato, e di nettare di frutta ottenuti interamente o parzialmente a partire da uno o più concentrati, l'etichettatura comporta la dicitura «da concentrato/i» o «parzialmente da concentrato/i», a seconda dei casi.…».


    Top