Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994R1034

Commission Regulation (EC) No 1034/94 of 3 May 1994 amending Regulation (EEC) No 3886/92 as regards Community part-financing of the national premium additional to the suckler cow premium in accordance with Council Regulation (EC) No 3611/93

OJ L 113, 4.5.1994, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

This document has been published in a special edition(s) (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/1034/oj

31994R1034

Commission Regulation (EC) No 1034/94 of 3 May 1994 amending Regulation (EEC) No 3886/92 as regards Community part-financing of the national premium additional to the suckler cow premium in accordance with Council Regulation (EC) No 3611/93

Official Journal L 113 , 04/05/1994 P. 0001 - 0001
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 57 P. 0056
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 57 P. 0056


COMMISSION REGULATION (EC) No 1034/94 of 3 May 1994 amending Regulation (EEC) No 3886/92 as regards Community part-financing of the national premium additional to the suckler cow premium in accordance with Council Regulation (EC) No 3611/93

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 3611/93 (2), and in particular Article 4d (8) thereof,

Whereas Regulation (EC) No 3611/93 extends Community part-financing of the national premium additional to the suckler cow premium to Member States in which the suckler cow population has a high proportion of beef animals; whereas a decision-making procedure should be established for determining, on the basis of the information available, the Member States which satisfy the conditions laid down and which may, therefore, have access to such part-financing;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following paragraph 3 is hereby inserted into Article 26 of Commission Regulation (EEC) No 3886/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 489/94 (4):

'3. The Commission shall decide by 1 August at the latest of each calendar year which Member States fulfil the conditions referred to in the last subparagraph of Article 4d (7) of Regulation (EEC) No 805/68 for the part-financing by the EAGGF of the additional national premium. With regard to the 1993 calendar year, the Commission shall decide by 15 May 1994 at the latest.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 May 1994.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24.

(2) OJ No L 328, 29. 12. 1993, p. 7.

(3) OJ No L 391, 31. 12. 1992, p. 20.

(4) OJ No L 62, 5. 3. 1994, p. 8.

Top