31992L0117R(01)

Berigtigelse til Raadets direktiv 92/117/EOEF af 17. december 1992 om beskyttelsesforanstaltninger over for specifikke zoonoser og specifikke zoonotiske agenser hos dyr og i animalske produkter for at forhindre levnedsmiddelbaarne infektioner og forgiftninger (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 62 af 15. marts 1993)

Side 38, sidste betragtning, anden linje:

i stedet for: »genindfoerelsen . . .« laeses: »gennemfoerelsen . . .«.

Side 38, artikel 2, punkt 1, anden linje:

i stedet for: ». . . memmesker« laeses: ». . . mennesker«.

Side 38, artikel 2, punkt 3, foerste og anden linje; side 45, bilag III, punkt II, tredje linje:

ordet »autoriseret« erstattes af »godkendt«.

Side 39, artikel 2, punkt 5, fjerde linje:

efter »samt« indsaettes »identifikation af«.

Side 39, artikel 3, stk. 2 og 3; side 40, artikel 6, litra b); side 40, artikel 8, stk. 2, litra c):

ordet »autoriserede« erstattes af »godkendte«.

Side 40, artikel 8, stk. 2, litra c), fjerde linje:

i stedet for: »autorisation af . . .« laeses: »godkendelse af . . .«.

Side 40, artikel 8, stk. 2, fjerde linje:

i stedet for: »bilag II fastsatte . . .« laeses: »bilag II og III fastsatte . . .«.

Side 40, artikel 9, stk. 1, foerste afsnit:

i stedet for: ». . . til noedslagtning af fjerkrae, til destruktion af aeg og til . . .« laeses: ». . . til slagtning, til destruktion og til . . .«.

Side 40, artikel 9, stk. 1, tredje afsnit:

i stedet for: ». . . de i stk. 1, litra a), omhandlede . . .« laeses: ». . . de i det foerste afsnit omhandlede . . .«.

Side 41, artikel 10, stk. 1, andet afsnit, fjerde linje:

ordene »der opdraetter fjerkrae« udgaar.

Side 41, artikel 10, stk. 2, fjerde linje:

ordene »noedvendighed af« indsaettes efter ordet »om«.

Side 44, bilag II, punkt II, litra g):

ordet »sygdom« erstattes af »zoonose«.

Side 46, bilag III, nr. II, litra B, punkt 4:

i stedet for: »4. Proeverne kan ogsaa . . .« laeses: »4. Proeverne skal ogsaa . . .«.

Side 46, bilag III, nr. II, litra B, punkt 5:

i stedet for: »5. Hver fjerde uge . . .« laeses: »5. Hver ottende uge . . .«.

Side 46, bilag III, nr. V, punkt 4, litra b):

i stedet for: »b) ikke-rugede aeg . . .« laeses: »b) ikke-udrugede aeg . . .«.

Side 47, bilag III, nr. V, punkt 2, sidste linje:

i stedet for: ». . . kravene i nr. 1« laeses: ». . . kravene i nr. II, litra A, punkt 1«.