31979R2613

****

( 1 ) OJ NO L 306 , 31 . 10 . 1978 , P . 1 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2613/79

OF 23 NOVEMBER 1979

EXTENDING TO OTHER PRODUCTS THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2532/78 ON COMMON RULES FOR IMPORTS FROM THE PEOPLE ' S REPUBLIC OF CHINA

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2532/78 OF 16 OCTOBER 1978 ON COMMON RULES FOR IMPORTS FROM THE PEOPLE ' S REPUBLIC OF CHINA ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON IMPORTS OF A NUMBER OF PRODUCTS FROM THE PEOPLE ' S REPUBLIC OF CHINA HAVE BEEN ABOLISHED IN ALL THE MEMBER STATES ;

WHEREAS , MOREOVER , AS PART OF THE PROGRESSIVE STANDARDIZATION OF THE IMPORT ARRANGEMENTS APPLIED IN THE MEMBER STATES , IT APPEARS DESIRABLE TO ABOLISH CERTAIN OTHER QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON IMPORTS FROM THE SAID THIRD COUNTRY ;

WHEREAS EXTENDING THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2532/78 TO INCLUDE IMPORTS OF THE PRODUCTS IN QUESTION IS NOT LIABLE TO CREATE A SITUATION IN WHICH THE APPLICATION OF PROTECTIVE MEASURES WITHIN THE MEANING OF TITLE IV OF THAT REGULATION WOULD BE JUSTIFIED ;

WHEREAS , FOR PRACTICAL REASONS , THE COMMISSION SHOULD BE AUTHORIZED TO BRING THE ANNEX IN QUESTION UP TO DATE AND TO PUBLISH IT ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2532/78 SHALL BE EXTENDED TO INCLUDE THE PRODUCTS LISTED IN THE ANNEX TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THE COMMISSION IS HEREBY AUTHORIZED TO PUBLISH THE UPDATED VERSION OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2532/78 .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 23 NOVEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

R . MAC SHARRY

****

BILAG - ANHANG - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE

POSITION I DEN FAELLES TOLDTARIF

NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS

CCT HEADING NO

NUMERO DU TARIF DOUANIER COMMUN

NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE

NUMMER VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF

27.12 A

27.14

28.01 C

29.01 D IV

30.04

38.11 D

40.12

44.23 B I

69.13

70.14 A

76.01 B

85.01 B

C

89.01 B II A )

90.05

90.08

97.02