This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E029
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29
In force
11957E029
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29
++++ ARTICLE 29 IN CARRYING OUT THE TASKS ENTRUSTED TO IT UNDER THIS SECTION THE COMMISSION SHALL BE GUIDED BY : ( A ) THE NEED TO PROMOTE TRADE BETWEEN MEMBER STATES AND THIRD COUNTRIES ; ( B ) DEVELOPMENTS IN CONDITIONS OF COMPETITION WITHIN THE COMMUNITY IN SO FAR AS THEY LEAD TO AN IMPROVEMENT IN THE COMPETITIVE CAPACITY OF UNDERTAKINGS ; ( C ) THE REQUIREMENTS OF THE COMMUNITY AS REGARDS THE SUPPLY OF RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED GOODS ; IN THIS CONNECTION THE COMMISSION SHALL TAKE CARE TO AVOID DISTORTING CONDITIONS OF COMPETITION BETWEEN MEMBER STATES IN RESPECT OF FINISHED GOODS ; ( D ) THE NEED TO AVOID SERIOUS DISTURBANCES IN THE ECONOMIES OF MEMBER STATES AND TO ENSURE RATIONAL DEVELOPMENT OF PRODUCTION AND AN EXPANSION OF CONSUMPTION WITHIN THE COMMUNITY .