This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A145
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 145
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 145
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 145
In force
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 145
++++ ARTICLE 145 IF THE COMMISSION CONSIDERS THAT A PERSON OR UNDERTAKING HAS COMMITTED AN INFRINGEMENT OF THIS TREATY TO WHICH THE PROVISIONS OF ARTICLE 83 DO NOT APPLY , IT SHALL CALL UPON THE MEMBER STATE HAVING JURISDICTION OVER THAT PERSON OR UNDERTAKING TO CAUSE SANCTIONS TO BE IMPOSED IN RESPECT OF THE INFRINGEMENT IN ACCORDANCE WITH ITS NATIONAL LAW . IF THE STATE CONCERNED DOES NOT COMPLY WITH SUCH A REQUEST WITHIN THE PERIOD LAID DOWN BY THE COMMISSION , THE LATTER MAY BRING AN ACTION BEFORE THE COURT OF JUSTICE TO HAVE THE INFRINGEMENT OF WHICH THE PERSON OR UNDERTAKING IS ACCUSED ESTABLISHED .