This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A096
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 96
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 96
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 96
In force
11957A096
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 96
++++ ARTICLE 96 THE MEMBER STATES SHALL ABOLISH ALL RESTRICTIONS BASED ON NATIONALITY AFFECTING THE RIGHT OF NATIONALS OF ANY MEMBER STATE TO TAKE SKILLED EMPLOYMENT IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY , SUBJECT TO THE LIMITATIONS RESULTING FROM THE BASIC REQUIREMENTS OF PUBLIC POLICY , PUBLIC SECURITY OR PUBLIC HEALTH . AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , THE COUNCIL MAY , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHICH SHALL FIRST REQUEST THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE , ISSUE DIRECTIVES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE .