This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A057
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION II: ORES, SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS COMING FROM INSIDE THE COMMUNITY, ARTICLE 57
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION II: ORES, SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS COMING FROM INSIDE THE COMMUNITY, ARTICLE 57
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION II: ORES, SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS COMING FROM INSIDE THE COMMUNITY, ARTICLE 57
In force
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION II: ORES, SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS COMING FROM INSIDE THE COMMUNITY, ARTICLE 57
++++ ARTICLE 57 1 . THE RIGHT OF OPTION OF THE AGENCY SHALL COVER : ( A ) THE ACQUISITION OF RIGHTS TO USE AND CONSUME MATERIALS OWNED BY THE COMMUNITY UNDER THE PROVISIONS OF CHAPTER VIII ; ( B ) THE ACQUISITION OF THE RIGHT OF OWNERSHIP IN ALL OTHER CASES . 2 . THE AGENCY SHALL EXERCISE ITS RIGHT OF OPTION BY CONCLUDING CONTRACTS WITH PRODUCERS OF ORES , SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS . SUBJECT TO ARTICLES 58 , 62 AND 63 , EVERY PRODUCER SHALL OFFER TO THE AGENCY THE ORES , SOURCE MATERIALS OR SPECIAL FISSILE MATERIALS WHICH HE PRODUCES WITHIN THE TERRITORIES OF MEMBER STATES BEFORE THEY ARE USED , TRANSFERRED OR STORED .