Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02023D1592-20230803

    Consolidated text: Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/1592 του Συμβουλίου, της 3ης Αυγούστου 2023, για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1592/2023-08-03

    02023D1592 — EL — 03.08.2023 — 000.001


    Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο

    ►B

    ▼C1

    ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/1592 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 3ης Αυγούστου 2023

    για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

    ▼B

    (ΕΕ L 195I της 3.8.2023, σ. 31)


    Διορθώνεται από:

    ►C1

    Διορθωτικό, ΕΕ L 233, 21.9.2023, σ.  89 ((ΚΕΠΠΑ) 2023/1592)




    ▼B

    ▼C1

    ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/1592 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 3ης Αυγούστου 2023

    για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

    ▼B



    Άρθρο 1

    Το παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.




    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Το παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:

    1. 

    Τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 και στο άρθρο 4 παράγραφος 1»:



     

    Ονόματα

    Μεταγραφή από τα λευκορωσικά

    Μεταγραφή από τα ρωσικά

    Ονόματα

    (λευκορωσική γραφή)

    (ρωσική γραφή)

    Στοιχεία ταυτοποίησης

    Λόγοι καταχώρισης

    Ημερομηνία καταχώρισης

    «196.

    Aliaksandr Uladzimirovich KARNIENKA

    Alexander Vladimirovich KORNIENKO

    Аляксандр Уладзiмiравiч КАРНIЕНКА

    Александр Владимирович КОРНИЕНКО

    Θέση(-εις): Πρώην διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος IK-17 στο Shklov, αντισυνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας.

    Σημερινή θέση: Τοπικός επιθεωρητής, τμήμα εσωτερικών υποθέσεων της εκτελεστικής επιτροπής της περιφέρειας Slutsk

    Ημερομηνία γέννησης: 9.1.1979

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως πρώην διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος IK-17 στο Shklov, ο Aliaksandr Karnienka είναι υπεύθυνος για την απάνθρωπη και ταπεινωτική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων, που υφίστανται οι πολιτικοί κρατούμενοι και άλλοι πολίτες, οι οποίοι κρατούνται στο συγκεκριμένο σωφρονιστικό ίδρυμα μετά τις προεδρικές εκλογές του 2020 και τις επακόλουθες ειρηνικές διαμαρτυρίες. Ήταν διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος όταν πέθανε εκεί ο πολιτικός κρατούμενος Vitold Ashurak στις 21 Μαΐου 2021, υπό ανεξήγητες συνθήκες.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    197.

    Andrei Siarheevich PALCHIK

    Andrei Sergeevich PALCHIK

    Андрэй Сяргеевiч ПАЛЬЧЫК

    Андрей Сергеевич ПАЛЬЧИК

    Θέση(-εις): Πρώην διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 1 στο Novopolotsk

    Ημερομηνία γέννησης: 3.3.1981

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως πρώην διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 1 στο Novopolotsk, ο Andrei Palchik ήταν υπεύθυνος και συμμετείχε στη συστηματική άσκηση βασανιστηρίων, κακομεταχείρισης, και σε καταχρηστικές τιμωρίες, συμπεριλαμβανομένης της παρατεταμένης και κατ’ επανάληψη χρήσης της απομόνωσης, κατά των πολιτικών κρατουμένων και άλλων πολιτών, οι οποίοι κρατούνταν στο συγκεκριμένο σωφρονιστικό ίδρυμα, ιδίως μετά τις προεδρικές εκλογές του 2020 και τις επακόλουθες ειρηνικές διαμαρτυρίες. Ως διευθυντής του εν λόγω σωφρονιστικού ιδρύματος, ο Andrei Palchik δεν είναι μόνο υπεύθυνος για τη διαταγή και την εποπτεία αυτών των καταχρηστικών πρακτικών, αλλά διαθέτει τεκμηριωμένο ιστορικό προσωπικής εμπλοκής σε πράξεις βασανιστηρίων και βίας κατά κρατουμένων. Εν όσω ο Palchik ήταν διευθυντής του από το 2017 έως τον Μάρτιο του 2023, το σωφρονιστικό ίδρυμα -αριθ. 1 στο Novopolotsk κατέστη διαβόητο για τις εξαιρετικά σκληρές συνθήκες κράτησης και την κακομεταχείριση των κρατουμένων, πολλοί από τους οποίους είναι κορυφαίοι πολιτικοί ακτιβιστές και εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών που κρατούνται για την αντίθεσή τους στο καθεστώς του Προέδρου Lukashenka. Μετά τη μετακίνησή του από το σωφρονιστικό ίδρυμα αριθ. 1, ο Palchik εξακολουθεί να κατέχει ενεργό υψηλόβαθμη θέση σε άλλο χώρο κράτησης και, ως εκ τούτου, εξακολουθεί να υπηρετεί το κατασταλτικό σύστημα.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    198.

    Aliaksandr Uladzimiravich KAROL

    Aleksandr Vladimirovich ΚΑROL

    Аляксандр Уладзiмiравiч КАРОЛЬ

    Александр Владимирович КОРОЛЬ

    Θέση(-εις): Ανώτατος εισαγγελέας του Τμήματος Εισαγγελίας του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα

    Ημερομηνία γέννησης: 28.6.1992

    Τόπος γέννησης: Bobruisk, περιφέρεια Mogilev, Δημοκρατία της Λευκορωσίας

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3280692M019PB8

    Ως ανώτατος εισαγγελέας του Τμήματος Εισαγγελίας του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα της Λευκορωσίας, ο Aliaksandr Karol είναι υπεύθυνος για πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες ποινικές υποθέσεις κατά Λευκορώσων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ειδικότερα, εμπλέκεται στην πολιτικά υποκινούμενη δίωξη εκπροσώπων της λευκορωσικής οργάνωσης ανθρωπίνων δικαιωμάτων Viasna, συμπεριλαμβανομένων του προέδρου της Viasna Ales Bialiatski, του αναπληρωτή προέδρου Valiantsin Stefanovic, του δικηγόρου Uladzimir Labkovich, της συντονίστριας του δικτύου εθελοντών της Viasna Marfa Rabkova, του επικεφαλής του γραφείου της Viasna στο Gomel, Leanid Sudalenka, και του εθελοντή Andrei Chapiuk, καθώς και της εθελόντριας Tatsiana Lasitsa, η οποία αποφυλακίστηκε από το σωφρονιστικό ίδρυμα του Gomel στις 24 Σεπτεμβρίου 2022.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για τη σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    199.

    Mikhail Mikhailavich MURASHKIN

    Mikhail Mikhailovich MURASHKIN

    Мiхаiл Мiхайлавiч МУРАШКIН

    Михаил Михайлович МУРАШКИН

    Θέση(-εις): Πρώην αναπληρωτής επικεφαλής της Δημοτικής Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων στο Zhodino — επικεφαλής της Αστυνομίας Δημόσιας Ασφάλειας Πρώτος αναπληρωτής επικεφαλής της Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων στο διοικητικό διαμέρισμα Borisov —επικεφαλής της Αστυνομίας Δημόσιας Ασφάλειας από τις 29.10.2021

    Ημερομηνία γέννησης: 8.9.1989

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως πρώην επικεφαλής της Αστυνομίας Δημόσιας Ασφάλειας στο Zhodino, ο Mikhail Murashkin διέταξε τα αστυνομικά στρατεύματα και την αστυνομία αποκατάστασης της τάξης, OMON, να καταστείλουν βίαια ειρηνικές διαμαρτυρίες μετά τις προεδρικές εκλογές του 2020, με ξυλοδαρμούς διαδηλωτών και χρήση βίας εναντίον τους. Εμπλέκεται επίσης στην παράνομη κατ’ επανάληψη κράτηση ανεξάρτητων δημοσιογράφων που κάλυψαν τις διαμαρτυρίες κατά την περίοδο πριν από τις προεδρικές εκλογές.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. Εξακολουθεί να κατέχει παρόμοια υψηλόβαθμη θέση στην Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων.

    3.8.2023

    200.

    Mikalai Vasilievich MAKSIMAVICH

    Nikolai Vasilievich MAKSIMOVICH

    Мiкалай Васiльевiч МАКСIМАВIЧ

    Николай Васильевич МАКСИМОВИЧ

    Θέση(-εις): Αναπληρωτής αρχηγός της Πολιτοφυλακής Δημόσιας Ασφάλειας, Διεύθυνση Εσωτερικών Υποθέσεων της Περιφερειακής Εκτελεστικής Επιτροπής του Μινσκ

    Ημερομηνία γέννησης: 25.2.1977

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Διεύθυνση: Minsk, st. Yankee Brylya 21, apt. 224·

    Minsk, st. Kolesnikova 32, apt. 3

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3250277M077PB2

    Ως αναπληρωτής αρχηγός της Πολιτοφυλακής Δημόσιας Ασφάλειας, Διεύθυνση Εσωτερικών Υποθέσεων της Περιφερειακής Εκτελεστικής Επιτροπής του Μινσκ, ο Mikalai Maksimavich είναι υπεύθυνος για τη βίαιη καταστολή ειρηνικών διαδηλώσεων πριν από τις προεδρικές εκλογές του Αυγούστου του 2020 και μετά. Έχει διατάξει προσωπικά την αστυνομία αποκατάστασης της τάξης OMON να καταστείλει βίαια τις διαδηλώσεις, να προβεί στην κράτηση των διαδηλωτών και των ανεξάρτητων δημοσιογράφων που κάλυπταν τα γεγονότα αυτά και να τους θέσει υπό σκληρές συνθήκες κράτησης.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    201.

    Piotr Aleksandrovich ARLOU

    Petr Aleksandrovich ORLOV

    Пётр Александровiч АРЛОЎ

    Петр Александрович ОРЛОВ

    Θέση(-εις): Δικαστής του δικαστηρίου της πόλης του Μινσκ

    Ημερομηνία γέννησης: 6.4.1967

    Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3040667A088PB0

    Διεύθυνση: Minsk, st. Sharangovicha 78, apt. 60

    Ως δικαστής του δικαστηρίου της πόλης του Μινσκ, ο Piotr Arlou έχει εκπροσωπήσει το καθεστώς Lukashenka σε πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες δίκες και είναι υπεύθυνος για τις ερήμην πολυετείς καταδίκες κατά αρκετών μελών της δημοκρατικής αντιπολίτευσης· Sviatlana Tsikhanouskaya (15 έτη), Pavel Latushka (18 έτη), και Volha Kavalkova, Maryia Maroz και Siarhei Dyleuski (12 έτη έκαστος).

    Ο Piotr Arlou είναι επίσης υπεύθυνος για τη διεξαγωγή δίκης και τις καταδικαστικές αποφάσεις κατόπιν πολιτικής υποκίνησης κατά του μπλόγκερ Eduard Palchys (13 έτη φυλάκισης) και της δημοσιογράφου Katsiaryna Andreyeva (δύο έτη). Οι αποφάσεις αυτές αποτελούν μέρος μιας συστηματικής άρνησης της ελευθερίας της έκφρασης και τιμωρίας για την άσκησή της από τις αρχές της Λευκορωσίας. Οι αποφάσεις του Piotr Arlou αποτελούν παραδείγματα συστηματικής καταστολής των αντιφρονούντων.

    Ως εκ τούτου, ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, καθώς και για δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    202.

    Ruslan Khikmetavich MASHADΖΕΟU

    Ruslan Khikmetovich MASHADIYEV

    Руслан Хiкметовiч МАШАДЗЕЎ

    Руслан Хикметович МАШАДИЕВ

    Θέση(-εις): Πρώην αναπληρωτής διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 1 Νυν διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 1

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως διευθυντής και πρώην αναπληρωτής διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 1, ο Ruslan Mashadzeοu είναι υπεύθυνος για την απάνθρωπη και ταπεινωτική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων, που υφίστανται οι πολιτικοί κρατούμενοι και άλλοι πολίτες, οι οποίοι κρατούνται στο συγκεκριμένο σωφρονιστικό ίδρυμα μετά τις προεδρικές εκλογές του 2020 και τις επακόλουθες ειρηνικές διαμαρτυρίες. Ήταν ο διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος όταν πέθανε εκεί ο πολιτικός κρατούμενος Vitold Ashurak στις 21 Μαΐου 2021, υπό ανεξήγητες συνθήκες.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    203.

    Siarhei Uladzimiravich KARCHEUSΚΙΥ

    Sergey Vladimirovitch KARCHEVSΚΙΥ

    Сяргей Уладзiмiравiч КАРЧЭЎСКI

    Сергей Владимирович КАРЧЕВСКИЙ

    Θέση(-εις): Ταγματάρχης και προϊστάμενος του τμήματος κανονισμού λειτουργίας του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 17 στο Shklow

    Ημερομηνία γέννησης: 15.6.1983

    Διεύθυνση: 6 Fatina str, apt. 100, Mogilev, Belarus

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3150683MO74PB5

    Ως προϊστάμενος του τμήματος κανονισμού λειτουργίας του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 17 στο Shklow, ο Siarhei Kharcheusky είναι άμεσα υπεύθυνος για τις απάνθρωπες συνθήκες κράτησης στο ίδρυμα, τις βίαιες πρακτικές και την κακομεταχείριση των κρατουμένων, ιδίως των πολιτικών κρατουμένων. Συμμετείχε προσωπικά στη διενέργεια ξυλοδαρμών και άλλων πράξεων ακραίας βίας κατά κρατουμένων και εμπλέκεται και ευθύνεται άμεσα για τον θάνατο του πολιτικού κρατουμένου Vitold Ashurak στο εν λόγω σωφρονιστικό ίδρυμα στις 21 Μαΐου 2021.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    204.

    Siarhei Vasilyevich MASLIUKOU

    Sergey Vasilyevich MASLIUKOV

    Сяргей Васiльевiч МАСЛЮКОЎ

    Сергей Васильевич МАСЛЮКОВ

    Θέση(-εις): Επικεφαλής συνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας του εκπαιδευτικού ιδρύματος αριθ. 2 στο Bobruysk

    Τόπος γέννησης: Shklov, Λευκορωσία

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Πιθανολογούμενη διεύθυνση: Bobruysk

    Ως επικεφαλής συνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας του εκπαιδευτικού ιδρύματος αριθ. 2 στο Bobruysk, ο Siarhei Masliukou είναι υπεύθυνος για την απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση ανηλίκων. Είναι υπεύθυνος για την υποβολή παιδιών σε πείνα, βασανιστήρια, καταναγκαστική εργασία και διάφορες μορφές σωματικής και ψυχολογικής βίας. Είναι επίσης υπεύθυνος για τη στέρηση της πρόσβασης ανήλικων καταδίκων σε ιατρική περίθαλψη.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    205.

    Sviatlana Aliaksandrauna BANDARENKA

    Svetlana Aleksandrovna BONDARENKO

    Святлана Аляксандраўна БАНДАРЭНКА

    Светлана Александровна БОНДАРЕНКО

    Θέση(-εις): Δικαστής στο δικαστήριο της περιφέρειας Moskovsky του Μινσκ

    Φύλο: θήλυ

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως δικαστής στην περιφέρεια Moskovsky του Μινσκ, η Sviatlana Bandarenka είναι υπεύθυνη για πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες δικαστικές αποφάσεις. Καταδίκασε αρκετούς Λευκορώσους πολίτες για τη συμμετοχή τους σε διαδηλώσεις και τη δημοσίευση αντικυβερνητικών σχολίων στο Telegram. Καταδίκασε επίσης τη δημοσιογράφο Ekaterina Borisevich και τον νοσοκομειακό ιατρό επειγόντων περιστατικών Artyom Sorokin για την αποκάλυψη ιατρικών μυστικών σχετικά με τον Roman Bondarenko, ο οποίος ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    206.

    Sviatlana Paulauna PAKHODAVA

    Svetlana Pavlovna POKHODOVA

    Святлана Паўлаўна ПАХОДАВА

    Светлана Павловна ПОХОДОВА

    Θέση(-εις): Διευθύντρια του γυναικείου σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 4 στο Gomel

    Φύλο: θήλυ

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Πιθανολογούμενη τοποθεσία: Gomel

    Ως διευθύντρια του γυναικείου σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 4 στο Gomel, η Sviatlana Pakhodava είναι υπεύθυνη για την απάνθρωπη και ταπεινωτική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων, που υφίστανται οι πολιτικές κρατούμενες και άλλες πολίτιδες που κρατούνται στο εν λόγω γυναικείο σωφρονιστικό ίδρυμα. Ήταν ήδη διευθύντρια του σωφρονιστικού ιδρύματος, όταν ασκήθηκε δίωξη κατά της Maria Kalesnikava, πολιτικής κρατούμενης, στην οποία επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης 11 ετών για τη συμμετοχή της στις διαμαρτυρίες στο σωφρονιστικό ίδρυμα κατά του αυταρχικού καθεστώτος του Aliaksandr Lukashenko. Στερήθηκε όλα τα δικαιώματα των κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να συμβουλευτεί δικηγόρο.

    Η Pakhodava είναι συνεπώς υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    207.

    Tatsiana Valerieuna PIROZHNIKAVA

    Tatiana Valeryevna PIROZHNIKOVA

    Таццяна Валер’еўна ПIРОЖНIКАВА

    Татьяна Валерьевна ПИРОЖНИКОВА

    Θέση(-εις): Δικαστής στο δικαστήριο της περιφέρειας Moscovsky του Μινσκ

    Ημερομηνία γέννησης: 8.1.1987

    Φύλο: θήλυ

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 4010887M019PB2

    Ως δικαστής στην περιφέρεια Moscovsky του Μινσκ, η Tatsiana Pirozhnikava καταδίκασε πολλούς Λευκορώσους πολίτες για πολιτικούς λόγους, μεταξύ άλλων για τη συμμετοχή τους σε διαμαρτυρίες και για τη δημοσίευση αντικυβερνητικών σχολίων στο Telegram. Έχει τεκμηριωθεί ότι επιβάλλει ενίοτε βαρύτερες ποινές από αυτές που προτείνουν οι εισαγγελείς.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    208.

    Tatsiana Aliaksandrauna GRAKUN

    Tatyana Alexandrovna GRAKUN

    Таццяна Аляксандраўна ГРАКУН

    Татьяна Александровна ГРАКУН

    Θέση(-εις): Ανώτατη εισαγγελέας της εισαγγελίας της περιφέρειας του Μινσκ για την εποπτεία της συμμόρφωσης με το δίκαιο των δικαστικών αποφάσεων σε ποινικές υποθέσεις, Σύμβουλος Δικαιοσύνης πρώτου βαθμού

    Φύλο: θήλυ

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Η Tatsiana Grakun είναι Λευκορωσίδα εισαγγελέας που υπηρετεί στην εισαγγελία της περιφέρειας του Μινσκ. Υπό αυτή την ιδιότητα, έχει εκπροσωπήσει το καθεστώς Lukashenka σε πολιτικά υποκινούμενες υποθέσεις κατά δημοσιογράφων. Ειδικότερα, έχει ασκήσει δίωξη κατά της Maryna Zolatava, αρχισυντάκτριας του TUT.BY, η οποία καταδικάστηκε σε 12ετή φυλάκιση, και της Liudmila Chekina, γενικής διευθύντριας του TUT.BY, η οποία καταδικάστηκε σε 12ετή φυλάκιση τον Μάρτιο του 2023, με αβάσιμες κατηγορίες για πρόκληση “βλάβης στην εθνική ασφάλεια της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας”.

    Κατά συνέπεια, η Tatsiana Grakun είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    209.

    Valyantsina Mikalaeuna ZIANKEVICH

    Valentina Nikolaevna ZENKEVICH

    Валянцiна Мiкалаеўна ЗЯНКЕВIЧ

    Валентина Николаевна ЗЕНЬКЕВИЧ

    Θέση(-εις): Δικαστικό κολέγιο για ποινικές υποθέσεις του δικαστηρίου της πόλης του Μινσκ, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 8.1.1969

    Φύλο: θήλυ

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Η Valyantsina Ziankevich είναι Λευκορωσίδα δικαστής που υπηρετεί σε δικαστικό κολέγιο για ποινικές υποθέσεις του δικαστηρίου της πόλης του Μινσκ. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Έχει καταδικάσει τουλάχιστον επτά Λευκορώσους πολίτες για πολιτικούς λόγους, μεταξύ των οποίων τη Maryna Zolatava, αρχισυντάκτρια του TUT.BY, η οποία καταδικάστηκε σε 12ετή φυλάκιση, και τη Liudmila Chekina, γενική διευθύντρια του TUT.BY, η οποία καταδικάστηκε σε 12ετή φυλάκιση τον Μάρτιο του 2023. Έχει τεκμηριωμένο ιστορικό έκδοσης πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας από το 2022.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    210.

    Yauhen Valerievich BUBICH

    Yevgeniy Valerievich BUBICH

    Яўген Валер’евiч БУБIЧ

    Евгений Валерьевич БУБИЧ

    Θέση(-εις): Διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 2· Αντισυνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας

    Ημερομηνία γέννησης: 3.6.1979

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Διεύθυνση: Bobruysk, st. Kovzana 60, apartment 42·

    Bobruysk, st. Kovzana 5/485·

    Bobruysk, st. Internationalnaya 66B, apartment 31

    Ως διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 2 στο Bobruysk, ο Yauhen Bubich είναι υπεύθυνος για την απάνθρωπη και ταπεινωτική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων, της καταναγκαστικής εργασίας, της σωματικής και ψυχολογικής βίας που ασκείται σε κρατουμένους.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    211.

    Yuri Ivanavich VASILEVICH

    Yuriy Ivanovich VASILEVICH

    Юры Iванавiч ВАСIЛЕВIЧ

    Юрий Иванович ВАСИЛЕВИЧ

    Θέση(-εις): Διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 14 στο Novosady

    Φύλο: άρρεν

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Ως διευθυντής του σωφρονιστικού ιδρύματος αριθ. 14, ο Yuri Vasilevich είναι υπεύθυνος για την κακομεταχείριση των καταδίκων που κρατούνται υπό τη δικαιοδοσία του και για την απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων, που υφίστανται οι πολιτικοί κρατούμενοι και άλλοι πολίτες, οι οποίοι κρατούνται στο εν λόγω σωφρονιστικό ίδρυμα.

    Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    212.

    Raman Ivanavich BIZIUK

    Roman Ivanovich BIZYUK

    Раман Iванавiч БIЗЮК

    Роман Иванович БИЗЮК

    Θέση(-εις): Εισαγγελέας

    Ημερομηνία γέννησης: 25.3.1986

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3250386H012PB7

    Διεύθυνση: Minsk, 30 Masherova Ave., apt. 25

    Ως εισαγγελέας στο δημοτικό δικαστήριο του Μινσκ, ο Raman Biziuk έχει εκπροσωπήσει το καθεστώς Lukashenka σε πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες υποθέσεις, ιδίως κατά της Marfa Rabkova και του Andrei Chapyuk, στους οποίους επιβλήθηκε πολυετής καταδίκη (φυλάκιση δεκαπέντε και έξι ετών αντίστοιχα), και των οκτώ συγκατηγορουμένων τους, στους οποίους επιβλήθηκαν ποινές φυλάκισης μεταξύ πέντε και δεκαεπτά ετών.

    Η Marfa Rabkova φυλακίστηκε βάσει πολιτικά υποκινούμενων κατηγοριών για “εκπαίδευση ανθρώπων ώστε να συμμετάσχουν σε μαζικές ταραχές ή για χρηματοδότηση τέτοιων δραστηριοτήτων”, για τον συντονισμό της εθελοντικής υπηρεσίας στη διεθνώς αναγνωρισμένη ομάδα ανθρωπίνων δικαιωμάτων Viasna και για τη διοργάνωση της παρακολούθησης των εκλογών τον Αύγουστο του 2020. Έχει επίσης στο ενεργητικό της τεκμηριωμένες περιπτώσεις βασανιστηρίων και άλλων μορφών κακομεταχείρισης εις βάρος κρατούμενων διαδηλωτών. Η Marfa Rabkova ήταν ένα από τα πρώτα μέλη της Viasna που στοχοποιήθηκαν από τις αρχές με πολιτικά υποκινούμενες ποινικές κατηγορίες μετά τις διαδηλώσεις τον Αύγουστο του 2020.

    Ο Andrei Chapiuk κατηγορήθηκε για συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση και την υποκίνηση μίσους, μεταξύ άλλων, επειδή συμμετείχε στη Viasna ως εθελοντής.

    Η δίκη τους διεξήχθη κεκλεισμένων των θυρών κατόπιν αιτήματος του εισαγγελέα Raman Biziuk και έγκρισης του δικαστή Siarhei Khrypach λόγω της εικαζόμενης ύπαρξης “εξτρεμιστικού υλικού” στην υπόθεση.

    Ο Raman Biziuk είναι επίσης υπεύθυνος για την πολιτικά υποκινούμενη δίωξη των συγκατηγορουμένων στην ίδια δίκη, συγκεκριμένα των Akihiro Haeuski-Hanada, Alyaksandr Frantaskevich, Alykaksei Galauko, Alyaksandr Kazlyanka, Pavel Shpteny, Mikita Dranets, Andrei Marach και Daniil Chul. Είναι επίσης υπεύθυνος για τις πολιτικά υποκινούμενες κατηγορίες κατά των Andrei Linnik και Anton Bialenski, καθώς και εναντίον των Dzmitry Kanapelka, Vitalii Kavalenka, Tsimur Pipiya, Dzianis Boltuts, Vital Shyshlou και Emil Huseinau.

    Ως εκ τούτου, ο Raman Biziuk ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, καθώς και για δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία ή το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    213.

    Siarhei Fiodaravich KHRYPACH

    Sergey Fedorovich KHRIPACH

    Сяргей Фёдаравiч ХРЫПАЧ

    Сергей Федорович ХРИПАЧ

    Θέση(-εις): Δικαστής του δημοτικού δικαστηρίου του Μινσκ

    Ημερομηνία γέννησης: 16.4.1966

    Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 3160466A077PB2

    Διεύθυνση: Minsk, st. Odintsova 105, apt. 206

    Ως δικαστής στο δημοτικό δικαστήριο του Μινσκ, ο Siarhei Khrypach έχει εκπροσωπήσει το καθεστώς Lukashenka σε πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες υποθέσεις, ιδίως κατά της Marfa Rabkova, του Andrei Chapyuk, στους οποίους επιβλήθηκε πολυετής καταδίκη (φυλάκιση δεκαπέντε και 6 ετών αντίστοιχα), και των οκτώ συγκατηγορουμένων τους, στους οποίους επιβλήθηκαν ποινές φυλάκισης μεταξύ πέντε και δεκαεπτά ετών.

    Η Marfa Rabkova φυλακίστηκε βάσει πολιτικά υποκινούμενων κατηγοριών για “εκπαίδευση ανθρώπων ώστε να συμμετάσχουν σε μαζικές ταραχές ή για χρηματοδότηση τέτοιων δραστηριοτήτων”, για τον συντονισμό της εθελοντικής υπηρεσίας στη διεθνώς αναγνωρισμένη ομάδα ανθρωπίνων δικαιωμάτων Viasna και για τη διοργάνωση της παρακολούθησης των εκλογών τον Αύγουστο του 2020. Έχει επίσης στο ενεργητικό της τεκμηριωμένες περιπτώσεις βασανιστηρίων και άλλων μορφών κακομεταχείρισης εις βάρος κρατουμένων διαδηλωτών. Η Marfa Rabkova ήταν ένα από τα πρώτα μέλη της Viasna που στοχοποιήθηκαν από τις αρχές με πολιτικά υποκινούμενες ποινικές κατηγορίες μετά τις διαδηλώσεις τον Αύγουστο του 2020.

    Ο Andrei Chapiuk κατηγορήθηκε για συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση και την υποκίνηση μίσους, μεταξύ άλλων, επειδή συμμετείχε στη Viasna ως εθελοντής.

    Η δίκη τους διεξήχθη κεκλεισμένων των θυρών κατόπιν αιτήματος του εισαγγελέα Raman Biziuk και με έγκριση του δικαστή Siarhei Khrypach λόγω της εικαζόμενης ύπαρξης “εξτρεμιστικού υλικού” στην υπόθεση.

    Ο Siarhei Khrypach είναι επίσης υπεύθυνος για την πολιτικά υποκινούμενη διεξαγωγή της δίκης και ετυμηγορίες κατά των συγκατηγορουμένων στην ίδια δίκη συγκεκριμένα των Akihiro Haeuski-Hanada, Alyaksandr Frantaskevich, Alykaksei Galauko, Alyaksandr Kazlyanka, Pavel Shpteny, Mikita Dranets, Andrei Marach και Daniil Chul.

    Ο Siarhei Khrypach είναι επίσης υπεύθυνος για την πολιτικά υποκινούμενη ετυμηγορία κατά του Yegor Dudnikov τον Μάιο του 2021.

    Ως εκ τούτου, ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, καθώς και για δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία ή το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    214.

    Vadzim Frantzavich GIGIN

    Vadim Franzevich GIGIN

    Vadzim HIHIN

    Вадзiм Францавiч ГIГIН

    Вадим Францевич ГИГИН

    Θέση(-εις): Διευθυντής της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Λευκορωσίας, πρώην επικεφαλής του κυβερνητικού συλλόγου της Λευκορωσίας “Γνώση” και Κοσμήτορας της Σχολής Φιλοσοφίας και Κοινωνικών Επιστημών του Κρατικού Πανεπιστημίου της Λευκορωσίας, υποψήφιος για τις Ιστορικές Επιστήμες.

    Ημερομηνία γέννησης: 21.10.1977

    Τόπος γέννησης: Μινσκ, πρώην Λευκορωσική ΣΣΔ (νυν Λευκορωσία)

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Vadzim Gigin είναι ένα από τα πιο φανατικά και σημαίνοντα μέλη του συστήματος της της κρατικής προπαγάνδας της Λευκορωσίας. Υποστηρίζει συστηματικά το καθεστώς Lukashenka και συχνά παρουσιάζει τις απόψεις του στα κρατικά τηλεοπτικά κανάλια ONT και Belarus 1. Ο Vadzim Gigin έχει υποστηρίξει και δικαιολογήσει την καταστολή της δημοκρατικής αντιπολίτευσης και της κοινωνίας των πολιτών και των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, ιδίως μετά τις προεδρικές εκλογές του Αυγούστου του 2020. Ο Vadzim Gigin διαδίδει τα προπαγανδιστικά του αφηγήματα σχετικά με ένα “ναζιστικό καθεστώς στην Ουκρανία”, την απαξίωση της Δύσης και τη δικαιολόγηση του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

    Έως τον Ιούνιο του 2023, ο Vadzim Gigin ηγείτο του λευκορωσικού συλλόγου “Γνώση”, που είναι γνωστός ως κρατικά χρηματοδοτούμενη μη κυβερνητική οργάνωση, η οποία προωθεί τον Lukashenka και το καθεστώς του. Η συμβολή του Gigin στο καθεστώς αναγνωρίστηκε από τον Lukashenka τον Σεπτέμβριο του 2021, όταν του απονεμήθηκε το μετάλλιο “για την αξία της εργασίας” του. Επιπλέον, τον Φεβρουάριο του 2023, διορίστηκε μέλος της επιτροπής για την εξέταση προσφυγών Λευκορώσων πολιτών στο εξωτερικό σχετικά με αδικήματα που διαπράχθηκαν από αυτούς, με επικεφαλής τον γενικό εισαγγελέα της Λευκορωσίας Andrei Shved.

    Κατά συνέπεια, ο Vadzim Gigin επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

    3.8.2023

    215.

    Ksenia Piatrouna LEBEDZEVA

    Ksenia Petrovna LEBEDEVA

    Ксенiя Пятроўна ЛЕБЕДЗЕВА

    Ксения Петровна ЛЕБЕДЕВА

    Θέση(-εις): Προπαγανδίστρια, και υπάλληλος του κρατικού καναλιού “Belarus 1” και του Λευκορωσικού πρακτορείου ειδήσεων.

    Ημερομηνία γέννησης: 12.12.1987

    Τόπος γέννησης: Mogilev, πρώην Λευκορωσική ΣΣΔ (νυν Λευκορωσία)

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Ksenia Lebedzeva είναι μια από τους κορυφαίες προπαγανδίστριες του καθεστώτος Lukashenka και συνδέεται στενά με τα μέσα ενημέρωσης του καθεστώτος. Είναι Λευκορωσίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια στο κρατικό κανάλι “Belarus 1”. Από τον Ιούλιο του 2021, παρουσιάζει το πρόγραμμα ενημέρωσης και ανάλυσης “This is different” στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι “Belarus 1”. Στη στήλη και στα ρεπορτάζ της για το τηλεοπτικό κανάλι Belarus 1, προωθεί τη ρωσική προπαγάνδα σχετικά με τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας και την κρατική προπαγάνδα της Λευκορωσίας κατά της αντιπολίτευσης και των γειτονικών χωρών. Η Ksenia Lebedzeva προωθεί την ιδέα ότι η Ουκρανία, από κοινού με το ΝΑΤΟ, δρομολογούν ενημερωτικές και ψυχολογικές ειδικές επιχειρήσεις κατά της Λευκορωσίας από το 2020 και το αφήγημα του Lukashenka ότι οι εκπρόσωποι της αντιπολίτευσης χρηματοδοτούνται από δυτικές χώρες.

    Στις 16.1. 2021, απονεμήθηκε στην Ksenia Lebedeva βραβείο ευγνωμοσύνης από τον Lukashenka για τη “σημαντική συμβολή της στην υλοποίηση της κρατικής πολιτικής πληροφόρησης, τον υψηλό επαγγελματισμό, την αντικειμενική και ολοκληρωμένη κάλυψη των γεγονότων της κοινωνικοπολιτικής και κοινωνικοπολιτιστικής ζωής της χώρας”.

    Κατά συνέπεια, η Ksenia Lebedeva επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

    3.8.2023

    216.

    Zinaida Vasilieuna BALABALAVA

    Zinaida Vasilievna BALABALΑVA

    Зiнаiда Васiльеўна БАЛАБАЛАВА

    Зинаида Васильевна БАЛАБОЛАВА

    Θέση(-εις): Δικαστής στο δικαστήριο της πόλης Navapolatsk

    Φύλο: θήλυ

    Ως δικαστής στο δικαστήριο της πόλης Navapolatsk, η Zinaida Balabalava ευθύνεται για πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά ειρηνικών διαδηλωτών, ιδίως για την καταδίκη της συνδικαλιστικής ηγέτιδος Volha Bytsikava και των ακτιβιστών Hanna Tukava και Andrei Halavyryn. Έχει εκδώσει καταδικαστικές αποφάσεις, βάσει των οποίων επιβλήθηκαν πρόστιμα ή συνελήφθησαν πρόσωπα επειδή δημοσίευσαν “αντιπολεμικά” μηνύματα ή προέβησαν σε ανεξάρτητη ενημέρωση σχετικά με δίκες.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    217.

    Halina KNIZHONAK

    Galina KNIZHONAK

    Галiна КНIЖОНАК

    Галина КНИЖОНАК

    Θέση(-εις): Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Mazyr

    Φύλο: θήλυ

    Ως δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Mazyr, η Halina Knizhonak ευθύνεται για πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά ειρηνικών διαδηλωτών, ιδίως για την καταδίκη των Hleb Koipish, Uladzislau Hancharou, Aliaksandr Tsimashenka και Daniil Skipalski. Έχει καταδικάσει πολίτες σε φυλάκιση για συμμετοχή σε ειρηνικές διαμαρτυρίες κατά του καθεστώτος Lukashenka.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    218.

    Hanna Barisauna LIAVUSIK

    Αnna Borisovna LEUSIK

    Ганна Барысаўна ЛЯВУСIК

    Анна Борисовна ЛЕУСИК

    Θέση(-εις): Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου Leninsky της Hrodna/Grodno

    Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1973

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Διεύθυνση: Grodno, st. Soviet Border Guards 120, apt. 47

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 4071073K000PB2

    Ως δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου Leninski της Hrodna, η Hanna Liavusik ευθύνεται για τη λήψη πολυάριθμων πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά ειρηνικών διαδηλωτών, ιδίως δε για την καταδίκη του Alexander Tyelega. Έχει εκδώσει καταδικαστικές αποφάσεις, βάσει των οποίων επιβλήθηκαν πρόστιμα ή συνελήφθησαν πρόσωπα επειδή πήραν δημόσια θέση κατά της βίας και της καταπίεσης.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    219.

    Henadz Ivanavich KUDLASEVICH

    Gennady Ivanovich KUDLASEVICH

    Генадзь Iванавiч КУДЛАСЕВIЧ

    Геннадий Иванович КУДЛАСЕВИЧ

    Θέση(-εις): Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου Ivanovsky

    Ημερομηνία γέννησης: 5.5.1973

    Τόπος γέννησης: Tereblychi, περιφέρεια Stolin, πρώην Λευκορωσική ΣΣΔ (νυν Λευκορωσία)

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ως δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου Ivanovsky, ο Henadz Kudlasevich ευθύνεται για τη λήψη πολυάριθμων πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά ειρηνικών διαδηλωτών, ιδίως δε για την καταδίκη του Yuryi Holik. Έχει επιβάλει ποινές φυλάκισης, κατ’ οίκον κράτησης και πρόστιμα σε πρόσωπα που καταδίκασε για διαμαρτυρίες κατά της κυβέρνησης ή για ανεξάρτητη ενημέρωση.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    220.

    Ina Leanidauna PAULOUSKAYA

    Inna Leonidovna PAVLOVSKAYA

    Iна Леанiдаўна ПАЎЛОЎСКАЯ

    Инна Леонидовна ПАВЛОВСКАЯ

    Θέση(-εις): Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Baranovichi

    Ημερομηνία γέννησης: 29.7.1975

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Διεύθυνση: Baranovichi, st. Mikolskaya 32

    Προσωπικά στοιχεία ταυτότητας: 4290775C016PB9

    Ως δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Baranovichi, η Ina Paulouskaya ευθύνεται για τη λήψη πολυάριθμων πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά ειρηνικών διαδηλωτών, ιδίως δε για την καταδίκη των Vitaly Korsak και Anatoly Pugach. Έχει επιδώσει ποινές φυλάκισης και πρόστιμα σε πρόσωπα που καταδίκασε επειδή επέκριναν τον πρόεδρο Lukashenka και διαμαρτυρήθηκαν για το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών του 2020.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    221.

    Aliaksandr Mikalaevich TARAKANAU

    Alexander Nikolaevich TARAKANOV

    Аляксандр Мiкалаевiч ТАРАКАНАЎ

    Александр Николаевич ТАРАКАНОВ

    Θέση(-εις): Περιφερειακό Δικαστήριο του Shklov, περιφέρεια Mogilev, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 19.5.1965

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Aliaksandr Tarakanau είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί σε περιφερειακό δικαστήριο του Shklov στην περιφέρεια Mogilev. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka επ’ αόριστον το 2017. Εξέδωσε κυρίως καταδικαστικές αποφάσεις βάσει των οποίων αυξήθηκαν οι ποινές κατά πολιτικών αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας, ιδίως στο πλαίσιο αλλαγής επιβεβλημένων ποινών σε απόλυτη φυλάκιση ή σε αυστηρότερο καθεστώς έκτισης των ποινών. Μια τέτοια απόφαση ελήφθη στην περίπτωση του Uladzimir Matskievich, φιλοσόφου και δημοσιογράφου, ο οποίος συνδέεται με το ανεξάρτητο τηλεοπτικό κανάλι Belsat. Συνεπώς, ο Aliaksandr Tarakanau είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    222.

    Dzmitriy Vitalievich BUBENCHIK

    Dmitriy Vitalievich BUBENCHIK

    Дзмiтрый Вiтальевiч БУБЕНЧЫК

    Дмитрий Витальевич БУБЕНЧИК

    Θέση(-εις): Περιφερειακό δικαστήριο του Grodno, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 15.7.1985

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Dzmitriy Bubenchik είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί σε περιφερειακό δικαστήριο του Grodno. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka. Εξέδωσε πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Στις 8 Φεβρουαρίου 2023 καταδίκασε σε οκταετή φυλάκιση τον Andrzej Poczobut, ανεξάρτητο δημοσιογράφο και ακτιβιστή της πολωνικής μειονότητας που ασκεί κριτική κατά της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    223.

    Aleg Uladzimiravich KHOROSHKA

    Oleg Vladimirovich KHOROSHKO

    Алег Уладзiмiравiч ХОРОШКА

    Олег Владимирович ХОРОШКО

    Θέση(-εις): Περιφερειακό δικαστήριο του Gomel, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 22.5.1977

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Aleg Khoroshka είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί σε περιφερειακό δικαστήριο του Gomel. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka. Εξέδωσε πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας, στις οποίες περιλαμβάνεται δημοσιογράφος του ανεξάρτητου τηλεοπτικού σταθμού Belsat, η Katsiaryna Andreyeva η οποία καταδικάστηκε σε ποινή οκτώ ετών και τριών μηνών σε ς σωφρονιστικό ίδρυμα.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    224.

    Anastasia Uladzimirouna BENEDZISIUK

    Anastasia Vladimirovna BENEDISYUK

    Анастасiя Уладзiмipаўна БЕНЕДЗIСЮК

    Анастасия Владимировна БЕНЕДИСЮК

    Θέση(-εις): Επικεφαλής του Τμήματος Δημοσιογράφων του τηλεοπτικού πρακτορείου ειδήσεων στο εθνικό κρατικό τηλεοπτικό κανάλι Belarus 1

    Ημερομηνία γέννησης: 31.10.1992

    Τόπος γέννησης: Oshmyan, Λευκορωσία

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Anastasia Benedzisiuk είναι μία από τις κορυφαίες προπαγανδίστριες του καθεστώτος Lukashenka και προϊσταμένη του τμήματος δημοσιογράφων του τηλεοπτικού πρακτορείου ειδήσεων, η οποία ετοιμάζει ρεπορτάζ για το τηλεοπτικό κανάλι Belarus 1.

    Παρουσιάζει το ενημερωτικό πρόγραμμα “Plan B” στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι “Belarus 1”. Στο πρόγραμμά της και στα ρεπορτάζ της για το τηλεοπτικό κανάλι Belarus 1, διαδίδει τα αφηγήματα της ρωσικής προπαγάνδας σχετικά με ένα “ναζιστικό καθεστώς στην Ουκρανία”, τις ουκρανικές ένοπλες δυνάμεις, καθώς και την προπαγάνδα του Lukashenka κατά της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας και του τάγματος Kalinousky. Επίσης, ασκεί προπαγάνδα κατά των δυτικών κυρώσεων.

    Το 2023, απονεμήθηκε βραβείο ευγνωμοσύνης στην Anastasia Benedzisuk από τον Lukashenka για τη “σημαντική συμβολή της στην υλοποίηση της κρατικής πολιτικής πληροφόρησης, τον υψηλό επαγγελματισμό, την αντικειμενική και ολοκληρωμένη κάλυψης των γεγονότων της κοινωνικοπολιτικής και κοινωνικοπολιτιστικής ζωής της χώρας”.

    Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

    3.8.2023

    225.

    Yauhen PUSTAVY

    Yevgeniy PUSTOVOY

    Яўген ПУСТАВЫ

    Евгений ПУСТОВОЙ

    Ιδιότητα: Λευκορώσος προπαγανδιστής και ραδιοτηλεοπτικός παραγωγός

    Ημερομηνία γέννησης: 29.2.1984

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Yauhen Pustavy είναι προπαγανδιστής της Λευκορωσίας που εργάζεται στον Stolichnoye Televideniye, έναν από τους τρεις εθνικούς τηλεοπτικούς σταθμούς στη Λευκορωσία, και στη Minskaya Prauda, κρατική εφημερίδα. Είναι υπεύθυνος για τη διασπορά προπαγάνδας προς στήριξη των πολιτικών του Lukashenka και για τη δικαιολόγηση του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Τιμήθηκε από τον Lukashenka για την άξια συμβολή του στην ανάπτυξη της κρατικής πολιτικής πληροφόρησης. Επιπλέον, είναι μέλος της Κρατικής Επιτροπής, στόχος της οποίας είναι ο έλεγχος των πολιτικών προσφύγων που επιθυμούν να επιστρέψουν στη Λευκορωσία. Η επιτροπή αυτή συστάθηκε από τον Lukashenka με τον πολιτικό στόχο να παρουσιάζει τους πρόσφυγες που επιστρέφουν στη Λευκορωσία ως μετανοούντες για τις ενέργειές τους κατά του καθεστώτος Lukashenka.

    Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

    3.8.2023

    226.

    Alena Stanislavauna HARMASH

    Alena Stanislavovna GORMASH

    Алена Станiславаўна ГОРМАШ

    Елена Станиславовна ГОРМАШ

    Ιδιότητα: Δικαστήριο της περιφέρειας και της πόλης Bobruisk, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1967

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Alena Harmash είναι Λευκορωσίδα δικαστής που υπηρετεί το δικαστήριο της περιφέρειας και της πόλης Bobruisk. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Καταδίκασε έξι υποστηρικτές και ακτιβιστές της αντιπολίτευσης για πολιτικούς λόγους. Έχει τεκμηριωμένο ιστορικό έκδοσης πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας από το 2020.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    227.

    Andrei Ramanavich TARASEVICH

    Andrei Romanovich TARASEVICH

    Андрэй Раманавiч ТАРАСЕВIЧ

    Андрей Романович ТАРАСЕВИЧ

    Ιδιότητα: Περιφερειακό δικαστήριο του Glubokoye, δικαστής

    Ημερομηνία γέννησης: 10.11.1974

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Andrei Tarasevich είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί σε περιφερειακό δικαστήριο του Glubokoye. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Καταδίκασε τουλάχιστον 13 Λευκορώσους πολίτες για πολιτικούς λόγους. Έχει τεκμηριωμένο ιστορικό έκδοσης πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας από το 2017 έως το 2023.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    228.

    Hanna Mikhailauna ASIPENKA

    Anna Mikhailovna OSIPENKO

    Ганна Мiхайлаўна АСIПЕНКА

    Анна Михайловна ОСИПЕНКО

    Ιδιότητα:Δικαστής στο Δικαστήριο της περιφέρειας και της πόλης Bobruisk,

    Ημερομηνία γέννησης: 7.12.1982

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Hanna Asipenka είναι δικαστής της Λευκορωσίας που υπηρετεί σε δικαστήριο της περιφέρειας και της πόλης Bobruisk. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Από το 2020 έως το 2023 συμμετείχε ενεργά στην καταδίκη πολιτικών αντιπάλων του καθεστώτος. Κατά την περίοδο αυτή, εξέδωσε τουλάχιστον 13 ποινές, συμπεριλαμβανομένων των υποθέσεων δύο δημοσιογράφων ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

    3.8.2023

    229.

    Iryna Uladzimirauna PADKAVYRAVA

    Irina Vladimirovna PODKOVYROVA

    Iрына Уладзiмiраўна ПАДКАВЫРАВА

    Ирина Владимировна ПОДКОВЫРОВА

    Ιδιότητα: Εισαγγελέας

    Ημερομηνία γέννησης: 22.9.1972

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Iryna Padkavyrava είναι Λευκορωσίδα εισαγγελέας. Σχετίζεται με τις εισαγγελικές αρχές τουλάχιστον από το 2009, όταν διετέλεσε ανώτερη εισαγγελέας στην περιοχή Gomel. Το 2022 ήταν δημόσιος κατήγορος στη δίκη ανεξάρτητου δημοσιογράφου συνεργαζόμενου με την TVP και την Belsat TV. Τότε ζήτησε να επιβληθεί στον δημοσιογράφο ποινή φυλάκισης τεσσάρων ετών. Συμμετείχε επίσης στην εξέταση των εφέσεων κατά ποινών που είχαν επιδοθεί για την ανάρτηση καταχωρίσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Λευκορωσίας σε βάρος της κυβέρνησης και των αξιωματούχων της. Ως εισαγγελέας, υποστήριξε τις ποινές, θεωρώντας τις επαρκείς και δίκαιες.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    230.

    Ludmila Stsiapanauna VASHCHANKA

    Ludmila Stiepanovna VASHCHENKO

    Людмiла Сцяпанаўна ВАШЧАНКА

    Людмила Степановна ВАЩЕНКО

    Ιδιότητα: Δικαστής στο Περιφερειακό δικαστήριο του Glubokoye,

    Ημερομηνία γέννησης: 22.9.1972

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: θήλυ

    Η Ludmila Vashchanka είναι Λευκορωσίδα δικαστής που υπηρετεί στο περιφερειακό δικαστήριο του Glubokoye. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Έχει τεκμηριωμένο ιστορικό έκδοσης πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας από το 2007 έως το 2023. Στη διάρκεια της συγκεκριμένης περιόδου, καταδίκασε τουλάχιστον εννέα Λευκορώσους πολίτες, συμπεριλαμβανομένων υποστηρικτών και ακτιβιστών της αντιπολίτευσης, για πολιτικούς λόγους.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    231.

    Uladzimir Aliaksandravich DAVYDAU

    Vladimir Alexandrovich DAVYDOV

    Уладзiмiр Аляксандравiч ДАВЫДАЎ

    Владимир Александрович ДАВЫДОВ

    Ιδιότητα: Δικαστής στο Ανώτατο Δικαστήριο της Λευκορωσίας,

    Ημερομηνία γέννησης: 11.4.1967

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Uladzimir Davydau είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί στο Ανώτατο Δικαστήριο της Λευκορωσίας. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka επ’ αόριστον το 2014. Ο δικαστής Davydau έχει αποφάνθεί κυρίως επί εφέσεων που ασκήθηκαν για ποινές φυλάκισης που είχαν επιβληθεί σε πολιτικούς ακτιβιστές και δημοσιογράφους και τις οποίες άφησε αμετάβλητες. Μια τέτοια απόφαση ελήφθη,, στην περίπτωση του δημοσιογράφου του Belsat, Pavel Vinahradau.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    232.

    Viachaslau Uladzimiravich YELISEENKA

    Vyacheslav Vladimirovich ELISEENKO

    Вячаслаў Уладзiмiравiч ЕЛIСЕЕНКА

    Вячеслав Владимирович ЕЛИСЕЕНКО

    Ιδιότητα: Δικαστής στο Περιφερειακό δικαστήριο του Dokshitsy,

    Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1979

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Viachaslau Yeliseenka είναι Λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί σε περιφερειακό δικαστήριο του Dokshitsy. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας. Έχει καταδικάσει 10 Λευκορώσους πολίτες για πολιτικούς λόγους. Έχει τεκμηριωμένο ιστορικό έκδοσης πολιτικά υποκινούμενων αποφάσεων κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας από το 2018.

    Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    233.

    Anton Uladzimiravich KALYAGA

    Anton Vladimirovich KOLYAGO

    Антон Уладзiмiравiч КАЛЯГА

    Антон Владимирович КОЛЯГО

    Ιδιότητα: Επικεφαλής ανακριτής — διερευνά ιδιαίτερα σημαντικές υποθέσεις της Κεντρικής Διεύθυνσης Διερεύνησης Εγκλημάτων στο Πεδίο του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς του Κεντρικού Οργάνου της Ανακριτικής Επιτροπής, αξιωματικός δικαστικής αστυνομίας

    Ημερομηνία γέννησης: 2.10.1989

    Τόπος γέννησης: Minsk, Δημοκρατία της Λευκορωσίας

    Ιθαγένεια: Λευκορωσική

    Φύλο: άρρεν

    Ο Anton Kalyaga είναι ανακριτής της Κεντρικής Διεύθυνσης Διερεύνησης Εγκλημάτων στο Πεδίο του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς του Κεντρικού Οργάνου της Ερευνητικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας. Χειρίζεται την ποινική υπόθεση κατά των μελών της Viasna. Οι δικαστικές διαδικασίες κατά των Ales Bialiatski, Valianstin Stefanovich και Uladzimir Labkovich περιλαμβάνουν πολυάριθμες παρατυπίες και η περίοδος έρευνας παρατάθηκε τεχνητά από τις αρχές σε μια προσπάθεια κατασκευής αποδεικτικών στοιχείων, υπερβαίνοντας τη χρονική προθεσμία που ορίζουν το δίκαιο της Λευκορωσίας και τα διεθνή πρότυπα που διέπουν το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη. Η έρευνα και η δίκη της υπόθεσης Viasna δεν ήταν σύμφωνες με το κράτος δικαίου.

    Συνεπώς είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και για σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία.

    3.8.2023»

    2. 

    Οι ακόλουθες οντότητες προστίθενται στον πίνακα «B. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1»:



     

    Επωνυμίες

    Μεταγραφή από τα λευκορωσικά

    Μεταγραφή από τα ρωσικά

    Επωνυμίες

    (λευκορωσική γραφή)

    (ρωσική γραφή)

    Στοιχεία ταυτοποίησης

    Λόγοι καταχώρισης

    Ημερομηνία καταχώρισης

    «36.

    Ανοικτή συμμετοχική εταιρεία “MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV”

    Адкрытае акцыянернае таварыства “МIНСКI ЭЛЕКТРАТЭХНIЧНЫ ЗАВОД IМЯ В.I.КАЗЛОВА”

    Открытое акционерное общество “МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМЕНИ В.И.КОЗЛОВА”/ОАО “МЭТЗ ИМ. В.И.КОЗЛОВА”

    Διεύθυνση: Room 502, 4, Uralskaya st., Minsk 220037, Republic of Belarus

    Είδος οντότητας: Κρατική εταιρεία

    Τόπος εγγραφής: 4, Uralskaya st.,

    Minsk 220037,

    Δημοκρατία της Λευκορωσίας

    Ημερομηνία εγγραφής: 1.3.1994

    Αριθμός μητρώου: 100211261(УНП)

    Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Λευκορωσία

    Ιστότοπος της εταιρείας: www.metz.by

    Ηλεκτρονική διεύθυνση της εταιρείας: urist@metz.by

    Τηλέφωνο της εταιρείας: 8017 230 11 22

    Η ανοικτή συμμετοχική εταιρεία “Minsk Electrotechnical Plant named after V.I. Kozlov” είναι κρατική επιχείρηση, ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ηλεκτρικού εξοπλισμού στην Ευρώπη και ένας από τους βιομηχανικούς κολοσσούς της Λευκορωσίας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Οι εργαζόμενοι της ανοιχτής συμμετοχικής εταιρείας “Minsk Electrotechnical Plant named after V.I. Kozlov” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις ύστερα από τις εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία, απειλήθηκαν με απολύσεις και υπέστησαν εκφοβισμό από τη διοίκηση της εταιρείας. Αργότερα απολύθηκαν εργάτες λόγω της συμμετοχής τους στις απεργίες.

    Ως εκ τούτου, η ανοιχτή συμμετοχική εταιρεία “Minsk Electrotechnical Plant named after V.I. Kozlov” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. Επιπλέον, η ανοιχτή συμμετοχική εταιρεία “Minsk Electrotechnical Plant named after V.I. Kozlov” είναι υπεύθυνη για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    37.

    Ανοικτή συμμετοχική εταιρεία “Bounorussian Steel Works — εταιρεία διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου ‘Byelorusssian Metallurgical Company’” ή άλλως OJSC “BSW (BMZ) — εταιρεία διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου ‘BMC’”

    Адкрытае акцыянернае таварыства “Беларускi металургiчны завод - кiруючая кампанiя холдынгу ‘Беларуская металургiчная кампанiя’” άλλως ААТ “БМЗ - кiруючая кампанiя холдынгу ‘БМК’”

    Открытое акционерное общество “Белорусский металлургический завод- управляющая компания холдинга ‘Белорусская металлургическая компания’” άλλως ОАО “БМЗ- управляющая компания холдинга ‘БМК’”

    Διεύθυνση: 37, Promyshlennaya Street, Zhlobin,Gomel region, Belarus, 247210

    Είδος οντότητας: Ανοιχτή συμμετοχική εταιρεία (OJSC)

    Τόπος εγγραφής: Zhlobin, περιφέρεια Gomel, Λευκορωσία

    Ημερομηνία εγγραφής: 24.4.1991 ως “БЕЛОРУССКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ЗАВОД”,

    11.9.1996 ως “Государственное предприятие - Белорусский металлургический завод”,

    1.12.1997 ως “Белорусский металлургический завод”,

    3.11.1999 ως “Республиканское унитарное предприятие ‘Белорусский металлургический завод’”,

    1.1.2012 ως “Открытое акционерное общество ‘Белорусский металлургический завод’”.

    Αριθμός μητρώου: 400074854

    Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Zhlobin, περιφέρεια Gomel, Λευκορωσία

    Η OJSC BSW — εταιρεία διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου “BMC” είναι μια μοναδική κρατική επιχείρηση του μεταλλουργικού κλάδου στη Λευκορωσία και συγκαταλέγεται ανάμεσα στις μεγαλύτερες εταιρείες της χώρας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Το λευκορωσικό κράτος επωφελείται άμεσα από τα κέρδη της OJSC BSW — εταιρείας διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου “BMC”. Επιπλέον, η εταιρεία λαμβάνει μεγάλες κρατικές επιχορηγήσεις και πολιτική στήριξη από το καθεστώς Lukashenka. Ο γενικός διευθυντής της OJSC BSW — εταιρείας διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου “BMC” διορίστηκε προσωπικά από τον πρόεδρο Lukashenka.

    Εργαζόμενοι της OJSC BSW — εταιρείας διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου “BMC” οι οποίοι διαδήλωσαν και προχώρησαν σε απεργία μετά τις προεδρικές εκλογές του 2020 στη Λευκορωσία απολύθηκαν. Έκτοτε, η επιχείρηση συνεχίζει να λαμβάνει μέτρα κατά των εργαζομένων που επιχειρούν να διοργανώσουν απεργίες, μέσω απειλών και απολύσεων. Ως εκ τούτου, η OJSC BSW — εταιρεία διαχείρισης της εταιρείας χαρτοφυλακίου “BMC” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

    3.8.2023

    38.

    Belneftekhim - Κρατικού ενδιαφέροντος εταιρεία πετρελαίου και χημείας

    Белнафтахiм — Беларускi дзяржаўны канцэрн па нафце i хiмii

    Белнефтехим, Белорусский государственный концерн по нефти и химии

    Διεύθυνση: 73, Dzerzhinskogo Street, Minsk, 220116

    Είδος οντότητας: Εταιρεία κρατικού ενδιαφέροντος

    Τόπος εγγραφής:73, Dzerzhinskogo Street, Minsk, 220116

    Ημερομηνία εγγραφής: 21.7.1997.

    Αριθμός μητρώου: 101272253

    Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Μινσκ, Λευκορωσία

    Η κρατικού ενδιαφέροντος εταιρεία πετρελαίου και χημείας της Λευκορωσίας (Belneftekhim) είναι ένα από τα μεγαλύτερα βιομηχανικά συγκροτήματα της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας και αποτελείται από πολλές επιμέρους κρατικές εταιρείες που ιδρύθηκαν το 1997. Ο Aliaksandr Lukashenka θεωρεί την Belneftekhim ως μία από τις σημαντικότερες και πιο στρατηγικής σημασίας εταιρείες κρατικού ενδιαφέροντος στη Λευκορωσία. Ειδικότερα, η Belneftekhim αποτελεί θεμελιώδες πλεονέκτημα για την οικονομία και την εξωτερική πολιτική της Λευκορωσίας, ιδίως σε σχέση με τη συνεργασία μεταξύ Ρωσίας και Λευκορωσίας για την ανάπτυξη μιας κοινής πετρελαϊκής αγοράς. Πραγματοποιούνται τακτικές διαβουλεύσεις μεταξύ της εταιρείας και του προέδρου Lukashenka. Η Belneftekhim επωφελείται από τη στήριξη που παρέχει το καθεστώς Lukashenka, ιδίως σε σχέση με τις επιπτώσεις των δυτικών κυρώσεων. Κατά συνέπεια, η Belneftekhim επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

    3.8.2023»

    Top