This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02008R0858-20080909
Consolidated text: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 858/2008 z dnia 1 września 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 967/2006 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 318/2006 w odniesieniu do pozakwotowej produkcji cukru
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 858/2008 z dnia 1 września 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 967/2006 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 318/2006 w odniesieniu do pozakwotowej produkcji cukru
In force
2008R0858 — PL — 09.09.2008 — 000.002
Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość
|
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 858/2008 z dnia 1 września 2008 r. (Dz.U. L 235, 2.9.2008, p.7) |
sprostowane przez:
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 858/2008
z dnia 1 września 2008 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 967/2006 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 318/2006 w odniesieniu do pozakwotowej produkcji cukru
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 318/2006 z dnia 20 lutego 2006 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru ( 1 ), w szczególności jego art. 13 ust. 2 oraz art. 40 ust. 1 lit. c),
a także mając na uwadze, co następuje:|
(1) |
Artykuł 10 rozporządzenia Komisji (WE) nr 967/2006 ( 2 ) stanowi, że państwa członkowskie muszą przekazywać Komisji informacje dotyczące ilości surowca przemysłowego dostarczonego do przetworzenia. W celu uniknięcia podwójnego liczenia tych ilości oraz zapewnienia jednolitego stosowania przepisów we wszystkich zainteresowanych państwach członkowskich, należy szczegółowo określić zasady przekazywania przedmiotowych informacji. |
|
(2) |
Należy szczegółowo określić kody nomenklatury celnej syropów do rozprowadzania i syropów do produkcji „rinse appelstroop”, o których mowa w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 967/2006, aby zapewnić prawidłowe stosowanie art. 13 ust. 2 akapit drugi lit. a) rozporządzenia (WE) nr 318/2006 dotyczącego tych produktów. |
|
(3) |
Doświadczenie zdobyte od momentu wdrożenia nowych przepisów w wyniku reformy rynku cukru, dotyczących wykorzystania cukru przemysłowego przez przemysł chemiczny i farmaceutyczny, pokazuje konieczność dodania wosków do depilacji objętych kodem CN 3307 90 00 oraz środków do zmiękczania tkanin objętych kodem CN 3809 91 00 do wykazu produktów znajdującego się w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 967/2006. |
|
(4) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 967/2006. |
|
(5) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Cukru, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (WE) nr 967/2006 wprowadza się następujące zmiany:
1) artykuł 10 otrzymuje brzmienie:
„Artykuł 10
Informacje przekazywane przez państwa członkowskie
Każde państwo członkowskie informuje Komisję:
a) najpóźniej pod koniec maja – o ilości surowca przemysłowego dostarczonego od dnia 1 października poprzedniego roku do dnia 31 marca danego roku przez zatwierdzonych przez niego producentów;
b) najpóźniej pod koniec listopada w odniesieniu do poprzedniego roku gospodarczego:
— o ilości surowca przemysłowego dostarczonego przez zatwierdzonych przez niego producentów, z podziałem na cukier biały, cukier surowy, syrop cukrowy i izoglukozę,
— o ilości surowca przemysłowego, w odniesieniu do której zatwierdzeni przez niego producenci przedstawili dowód, o którym mowa w art. 9 ust. 2, z podziałem – z jednej strony – na cukier biały, cukier surowy, syrop cukrowy i izoglukozę oraz – z drugiej strony – na produkty wymienione w załączniku,
— o ilości cukru dostarczonej zgodnie z art. 7 ust. 3 przez zatwierdzonych przez niego producentów.”;
2) załącznik zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK
|
Kod CN |
Wyszczególnienie towarów |
|
1302 32 |
– – Śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z chleba świętojańskiego, nasion chleba świętojańskiego lub z nasion rośliny guar |
|
1302 39 00 |
– – Pozostałe |
|
ex170290 95 ex210690 59 |
►C2 – – Syropy do rozprowadzania i syropy do produkcji »rinse appelstroop« ◄ |
|
2102 10 |
– Drożdże aktywne |
|
ex21 02 20 |
– – Drożdże nieaktywne |
|
2207 10 00 |
– Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu 80 % obj. lub większej |
|
ex220720 00 |
– Alkohol etylowy i pozostałe wyroby alkoholowe, o dowolnej mocy, skażone |
|
ex22 08 40 |
– Rum |
|
Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt: |
|
|
ex23 09 90 |
– Produkty zawierające nie mniej niż 60 % lizyny w substancji suchej |
|
29 |
Chemikalia organiczne z wyjątkiem produktów objętych podpozycją 2905 43 00 i 2905 44 |
|
3002 90 50 |
– – Hodowle mikroorganizmów |
|
3003 |
Leki (z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3002, 3005 lub 3006) złożone z dwóch lub więcej składników, które zmieszano do celów terapeutycznych lub profilaktycznych, ale niepakowane w odmierzone dawki ani do postaci lub w opakowania do sprzedaży detalicznej |
|
3004 |
Leki (z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3002, 3005 lub 3006) złożone z produktów zmieszanych lub niezmieszanych do celów terapeutycznych lub profilaktycznych, pakowane w odmierzone dawki lub do postaci, lub w opakowania do sprzedaży detalicznej |
|
3006 |
Produkty farmaceutyczne wymienione w uwadze 4 do niniejszego działu |
|
3203 00 10 |
– Środki barwiące pochodzenia roślinnego oraz preparaty na ich bazie |
|
3203 00 90 |
– Środki barwiące pochodzenia zwierzęcego oraz preparaty na ich bazie |
|
ex32 04 |
– Środki barwiące organiczne syntetyczne i preparaty wymienione w uwadze 3 do niniejszego działu, na bazie środków barwiących organicznych syntetycznych |
|
ex330790 00 |
Woski do depilacji |
|
ex 35 |
Substancje białkowe; skrobie modyfikowane; kleje; enzymy, z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3501 i podpozycjami 3505 10 10, 3505 10 90 i 3505 20 |
|
ex 38 |
Produkty chemiczne różne, z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3809 innych niż środki do zmiękczania tkanin objęte kodem CN ex380991 00 i podpozycją 3824 60 |
|
►C1 3901 do 3914 ◄ |
– Formy podstawowe |
|
ex68 09 |
Artykuły z gipsu lub z mieszanek na bazie gipsu: – Płyty, arkusze, tafle, płytki i podobne artykuły”. |
( 1 ) Dz.U. L 58 z 28.2.2006, s. 1. Rozporządzenie (WE) nr 318/2006 zostanie zastąpione rozporządzeniem (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1) z dniem 1 października 2008 r.
( 2 ) Dz.U. L 176 z 30.6.2006, s. 22.