This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01994D0085-20040501
Commission Decision of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (SIC! poultry meat) (94/85/EC)
Consolidated text: Commission Decision of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (SIC! poultry meat) (94/85/EC)
Commission Decision of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (SIC! poultry meat) (94/85/EC)
No longer in force
)
1994D0085 — CS — 01.05.2004 — 007.001
Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 16. února 1994, kterým se stanoví seznam třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa (Úř. věst. L 044, 17.2.1994, p.31) |
Ve znění:
|
|
Úřední věstník |
||
No |
page |
date |
||
L 131 |
24 |
26.5.1994 |
||
L 187 |
11 |
22.7.1994 |
||
L 55 |
41 |
11.3.1995 |
||
L 119 |
34 |
30.5.1995 |
||
L 1 |
6 |
3.1.1996 |
||
L 258 |
49 |
12.10.2000 |
||
L 102 |
69 |
12.4.2001 |
||
L 275 |
17 |
18.10.2001 |
||
L 194 |
89 |
1.8.2003 |
||
L 36 |
34 |
7.2.2004 |
Ve znění:
C 241 |
21 |
29.8.1994 |
||
L 236 |
33 |
23.9.2003 |
(*) |
Tento akt nebyl nikdy publikován v češtině. |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 16. února 1994,
kterým se stanoví seznam třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa
(94/85/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 91/494/ES ze dne 26. června 1991 o veterinárních otázkách obchodu s čerstvým drůbežím masem ve Společenství a jeho dovozu ze třetích zemích ( 1 ), ve znění směrnice 92/116/EHS ( 2 ), a zejména na článek 9 uvedené směrnice,
vzhledem k tomu, že země uvedené na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí, které jsou tradičními dodavateli členských států, byly požádány o to, aby předáním písemných záruk, podložených příslušnou dokumentací nebo inspekcí na místě, doložily, že splňují požadavky Společenství;
vzhledem k tomu, že tyto záruky bude zkoumat Stálý veterinární výbor;
vzhledem k tomu, že se tento seznam použije, aniž je dotčeno rozhodnutí Komise 93/342/EHS ( 3 ), kterým se stanoví kritéria pro klasifikaci třetích zemí s ohledem na influenzu ptáků a newcastleskou chorobu;
vzhledem k tomu, že v některých případech může být nutné určit části zemí, z nichž se dovoz povolí;
vzhledem k tomu, že tento seznam však může být kdykoliv změněn s přihlédnutím k novým informacím nebo nové situaci; že zápis země do seznamu může být kdykoliv přezkoumán, pokud z dodatečných informací, zejména z výsledků kontrol na místě, vyplývá, že se v dotyčné třetí zemi změnily podmínky nebo že předem získané informace byly neúplné, nepřesné nebo nesprávné;
vzhledem k tomu, že i když seznam třetích zemí tvoří základ pravidel Společenství pro dovoz ze třetích zemí podle směrnice 91/494/EHS, musí se brát v úvahu i jiná opatření, zejména pokud jde o zvláštní veterinární podmínky, hygienické požadavky, plány týkající se reziduí a osvědčení, aby bylo dosaženo úplného sladění dovozních podmínek pro čerstvé drůbeží maso;
vzhledem k tomu, že do doby, než Komise přijme podmínky veterinárních osvědčení pro dovoz čerstvého drůbežího masa ze zemí uvedených na tomto seznamu, mohou členské státy i nadále používat při dovozu vlastní veterinární požadavky platné k 1. lednu 1994;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa ze zemí uvedených na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. července 1994.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
PŘÍLOHA
Při dovozu ze zemí podle tohoto seznamu musí být splněny příslušné veterinární a hygienické požadavky
Kód ISO |
Země |
Čerstvé drůbeží maso |
Zvláštní poznámky |
AR |
Argentina |
X |
|
AU |
Austrálie |
X |
|
BG |
Bulharsko |
X |
|
BR |
Brazílie |
X |
|
BW |
Botswana |
X |
Pouze maso ptáků nadřádu běžci |
CA |
Kanada |
X |
|
CH |
Švýcarsko |
X |
|
CL |
Chile |
X |
|
CN |
Čínská lidová republika |
X |
|
EE (1) |
Estonsko (1) |
X |
|
HR |
Chorvatsko |
X |
|
IL |
Izrael |
X |
|
IS |
Island |
X |
|
KR |
Korejská republika |
X |
|
MG |
Madagaskar |
X |
|
MY |
Malajsie |
X |
Pouze malajský poloostrov (Západní Malajsie) |
NA |
Namibie |
X |
Pouze maso ptáků nadřádu běžci |
NZ |
Nový Zéland |
X |
|
RO |
Rumunsko |
X |
|
TH |
Thajsko |
X |
|
TN |
Tunisko |
X |
|
TR |
Turecko |
X |
|
US |
Spojené státy americké |
X |
|
UY |
Uruguay |
X |
|
ZA |
Jihoafrická republika |
X |
Pouze maso ptáků nadřádu běžci |
ZW |
Zimbabwe |
X |
Pouze maso ptáků nadřádu běžci |
(1) Platí pouze do doby, než se tento přistupující stát stane členským státem Společenství. |
( 1 ) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 35.
( 2 ) Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 1.
( 3 ) Úř. věst. L 137, 8.6.1993, s. 24.