This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1412R(02)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1412/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the administration of autonomous Union tariff quotas for imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020 ( OJ L 353, 28.12.2013 )
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1412/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the administration of autonomous Union tariff quotas for imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020 ( OJ L 353, 28.12.2013 )
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1412/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the administration of autonomous Union tariff quotas for imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020 ( OJ L 353, 28.12.2013 )
OJ L 9, 14.1.2014, pp. 13–14
(BG, DA, ET, EL, EN, IT, LV, MT, NL, SK, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1412/corrigendum/2014-01-14/2/oj
|
14.1.2014 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 9/13 |
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1412/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the administration of autonomous Union tariff quotas for imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020
( Official Journal of the European Union L 353 of 28 December 2013 )
On page 4, the Annex:
for:
|
‘Order No. |
CN Code |
Description |
Amount of quota (in tons) |
Quota duty (%) |
|
09.2997 |
0303 |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
15 000 |
0 |
|
0304 |
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen |
|||
|
09.2651 |
0306 |
Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
15 000 |
0 |
|
0307 |
Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption |
|||
|
|
0308 |
Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’ |
|
|
read:
|
‘Order No |
CN Code |
Description |
Amount of quota (in tonnes) |
Quota duty (%) |
|
09.2997 |
0303 |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
15 000 |
0 |
|
0304 |
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen |
|||
|
09.2651 |
0306 |
Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
15 000 |
0 |
|
0307 |
Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption |
|||
|
0308 |
Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’ |