Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 221
Volume 17
12 August 1974

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

......

II Acts whose publication is not obligatory

Council

74/408/EEC:

*

Council Directive 74/408/EEC of 22 July 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages)

1

74/409/EEC:

*

Council Directive 74/409/EEC of 22 July 1974 on the harmonization of the laws of the Member States relating to honey

10

74/410/Euratom:

*

Council Decision of 2 August 1974 amending Decision No 71/236/Euratom adopting a five-year research and training programme of the European Atomic Energy Community in the field of biology and health physics

15

74/411/EEC:

*

Council Directive 74/411/EEC of 1 August 1974 amending, for the first time, Council Directive No 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption

17

74/412/EEC:

*

Council Directive 74/412/EEC of 1 August 1974 amending, for the first time, Council Directive No 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

18

Commission

74/413/EEC:

*

Commission Decision of 10 July 1974 issuing a standing invitation to tender for the export of 400 000 metric tons of common wheat held by the German intervention agency

19

74/414/EEC:

*

Commission Decision of 10 July 1974 issuing a standing invitation to tender for the export of 443 128 metric tons of barley held by the German intervention agency

21

74/415/EEC:

Commission Decision of 11 July 1974 fixing the minimum export levy for the invitation to tender for the export of milled long grained rice issued under Regulation (EEC) No 1638/74

23

74/416/EEC:

*

Commission Decision of 15 July 1974 concerning the additional drying of 63 000 metric tons of common wheat taken over by the Dutch intervention agency during the 1973/74 marketing year

24

74/417/EEC:

Commission Decision of 15 July 1974 fixing, pursuant to the invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 1572/74, the maximum amounts for the deliveries of butteroil

25

74/418/EEC:

Commission Decision of 15 July 1974 fixing the minimum selling price for butter for the 48th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1259/72

26

74/419/EEC:

Commission Decision of 18 July 1974 fixing the minimum export levy for the invitation to tender for the export of milled long grained rice issued under Regulation (EEC) No 1638/74

27

74/420/EEC:

*

Commission Decision of 19 July 1974 on the Advisory Committees on Oils and Fats, Sugar, Raw Tobacco and Fresh and Processed Fruit and Vegetables

28

74/421/EEC:

*

Ninth Commission Directive 74/421/EEC of 23 July 1974 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs

29

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.