ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 240

English edition

Legislation

Volume 48
16 September 2005

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

*

Council Regulation (EC) No 1487/2005 of 12 September 2005 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain finished polyester filament fabrics originating in the People’s Republic of China

1

Commission Regulation (EC) No 1488/2005 of 15 September 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

17

Commission Regulation (EC) No 1489/2005 of 15 September 2005 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 September 2005

19

Commission Regulation (EC) No 1490/2005 of 15 September 2005 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 1462/2005

22

Commission Regulation (EC) No 1491/2005 of 15 September 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 5th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005

24

Commission Regulation (EC) No 1492/2005 of 15 September 2005 fixing the export refunds on milk and milk products

25

Commission Regulation (EC) No 1493/2005 of 15 September 2005 fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004

33

Commission Regulation (EC) No 1494/2005 of 15 September 2005 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004

35

*

Commission Regulation (EC) No 1495/2005 of 15 September 2005 amending Regulation (EC) No 1166/2005 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of maize held by the French intervention agency

36

*

Commission Regulation (EC) No 1496/2005 of 15 September 2005 amending Regulation (EC) No 1168/2005 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of maize held by the Austrian intervention agency

37

*

Commission Regulation (EC) No 1497/2005 of 15 September 2005 correcting Council and Commission Decision 2005/430/EC, Euratom on the conclusion of the Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part

38

*

Commission Regulation (EC) No 1498/2005 of 15 September 2005 amending Regulation (EC) No 1262/2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards the buying in and the sale of sugar by intervention agencies

39

*

Commission Regulation (EC) No 1499/2005 of 15 September 2005 establishing a prohibition of fishing for haddock in ICES zones I, II (Norwegian waters) by vessels flying the flag of Spain

40

Commission Regulation (EC) No 1500/2005 of 15 September 2005 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005

42

Commission Regulation (EC) No 1501/2005 of 15 September 2005 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1438/2005

43

Commission Regulation (EC) No 1502/2005 of 15 September 2005 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005

44

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 20 October 2004 on the State Aid C 38/03 implemented by Spain (further restructuring aid to the public Spanish shipyards) (notified under document number C(2004) 3918)  ( 1 )

45

(1)   Text with EEA relevance

EN