Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995D0313

    95/313/EC: Commission Decision of 24 July 1995 amending Decision 95/171/EC on certain protection measures with regard to apes originating in or coming from Zaire

    OJ L 187, 8.8.1995, p. 23–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/1995

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/313/oj

    31995D0313

    95/313/EC: Commission Decision of 24 July 1995 amending Decision 95/171/EC on certain protection measures with regard to apes originating in or coming from Zaire

    Official Journal L 187 , 08/08/1995 P. 0023 - 0023


    COMMISSION DECISION of 24 July 1995 amending Decision 95/171/EC on certain protection measures with regard to apes originating in or coming from Zaire (Text with EEA relevance) (95/313/EC)

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 18 (7) thereof,

    Whereas, as a result of outbreaks of Ebola virus disease in Zaire, the Commission suspended imports of apes from Zaire by Decision 95/171/EC of 18 May 1995 on certain measures with regard to apes originating in or coming from Zaire (2);

    Whereas outbreaks of the disease were recorded in June; whereas this sickness constitutes a serious danger;

    Whereas the protection measures should therefore be extended until 31 October 1995;

    Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

    HAS ADOPTED THIS DECISION:

    Article 1

    Article 3 of Decision 95/171/EC is hereby replaced by the following:

    'Article 3

    This Decision shall apply until 31 October 1995.`

    Article 2

    The Member States shall amend the measures they have adopted in respect of Zaire so that they conform to this Decision. They shall inform the Commission thereof.

    Article 3

    This Decision is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 24 July 1995.

    For the Commission

    Franz FISCHLER

    Member of the Commission

    (1) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 56.

    (2) OJ No L 112, 19. 5. 1995, p. 30.

    Top