Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument E1994C0099
DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry)
DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry)
DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry)
OJ L 263, 13.10.1994, s. 22—22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Již není platné, Datum konce platnosti: 30/06/1995
E1994C0099
DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry)
Official Journal L 263 , 13/10/1994 P. 0022 - 0022
DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry) THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY has decided to extend the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry until 30 June 1995. Consequently, the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (1), adopted on 19 January 1994 (2), as last amended on 20 July 1994 (3), are amended as follows: paragraph 22 (4) (1) of the State Aid Guidelines shall be replaced by the following: 'The above rules will apply until 30 June 1995, unless otherwise decided by the EFTA Surveillance Authority.` Done at Brussels, 31 August 1994. For the EFTA Surveillance Authority The President Knut ALMESTAD (1) Hereinafter referred in as the State Aid Guidelines. (2) OJ No L 231, 3. 9. 1994, p. 1. (3) OJ No L 240, 15. 9. 1994, p. 33.