31978R1803

****

( 1 ) OJ NO L 181 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 156 , 14 . 6 . 1978 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 181 , 21 . 7 . 1977 , P . 26 .

( 4 ) OJ NO L 136 , 2 . 6 . 1977 , P . 10 .

( 5 ) OJ NO L 181 , 21 . 7 . 1977 , P . 20 .

( 6 ) OJ NO L 156 , 14 . 6 . 1978 , P . 4 .

( 7 ) OJ NO L 167 , 24 . 6 . 1978 , P . 36 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1803/78

OF 28 JULY 1978

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1629/77 LAYING DOWN DETAILED RULES OF APPLICATION FOR SPECIAL INTERVENTION MEASURES TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF THE MARKET IN COMMON WHEAT OF BREAD-MAKING QUALITY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1254/78 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 8 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 5 ( 1 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1629/77 OF 20 JULY 1977 LAYING DOWN DETAILED RULES OF APPLICATION FOR SPECIAL INTERVENTION MEASURES TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF THE MARKET IN COMMON WHEAT OF BREAD-MAKING QUALITY ( 3 ) PROVIDES THAT WHEN THE SPECIAL INTERVENTION MEASURE TAKES THE FORM OF PURCHASE AT THE REFERENCE PRICE , THE COMMON WHEAT OF BREAD-MAKING QUALITY MUST SATISFY THE MINIMUM REQUIREMENTS FOR BREAD-MAKING LAID DOWN BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1155/77 ( 4 ) AND DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE METHOD FOR DETERMINING THE MINIMUM BREAD-MAKING QUALITY OF COMMON WHEAT DEFINED BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1628/77 ( 5 ); WHEREAS THESE MINIMUM REQUIREMENTS HAVE BEEN AMENDED FOR THE MARKETING YEAR 1978/79 ; WHEREAS THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 5 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1629/77 MUST THEREFORE BE AMENDED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR CEREALS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 5 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1629/77 IS HEREBY AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

' WHEN THE SPECIAL INTERVENTION MEASURE TAKES THE FORM OF PURCHASE AT THE REFERENCE PRICE , THE COMMON WHEAT OF BREAD-MAKING QUALITY MUST SATISFY THE MINIMUM REQUIREMENTS FOR BREAD-MAKING LAID DOWN BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1256/78 ( 6 ), WHICH ARE TO BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE METHOD FOR DETERMINING THE MINIMUM BREAD-MAKING QUALITY OF COMMON WHEAT DEFINED BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1387/78 ( 7 ). '

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 AUGUST 1978 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 28 JULY 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT