This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0227(01)
Case T-227/12: Order of the General Court of 24 October 2012 — Saobraćajni institut CIP v Commission (Action for annulment and damages — Public service contracts — Exclusion of the applicant from the tendering procedure — Annulment of the tendering procedure after the action was brought — No need to adjudicate)
Case T-227/12: Order of the General Court of 24 October 2012 — Saobraćajni institut CIP v Commission (Action for annulment and damages — Public service contracts — Exclusion of the applicant from the tendering procedure — Annulment of the tendering procedure after the action was brought — No need to adjudicate)
Case T-227/12: Order of the General Court of 24 October 2012 — Saobraćajni institut CIP v Commission (Action for annulment and damages — Public service contracts — Exclusion of the applicant from the tendering procedure — Annulment of the tendering procedure after the action was brought — No need to adjudicate)
OJ C 9, 12.1.2013, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 9/37 |
Order of the General Court of 24 October 2012 — Saobraćajni institut CIP v Commission
(Case T-227/12) (1)
(Action for annulment and damages - Public service contracts - Exclusion of the applicant from the tendering procedure - Annulment of the tendering procedure after the action was brought - No need to adjudicate)
2013/C 9/67
Language of the case: English
Parties
Applicant: Saobraćajni institut CIP d.o.o. (Belgrade, Serbia) (represented by: A. Lojpur, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: F. Erlbacher and E. Georgieva, acting as Agents)
Re:
Application for, first, annulment of a contract notice published on 3 April 2012 concerning the preparation of technical documentation for a rail modernisation project, excluding the applicant from participating in the tender procedure, and, second, damages.
Operative part of the order
|
1. |
There is no further need to adjudicate on the action. |
|
2. |
The European Commission shall bear its own costs and pay those incurred by the applicant in these proceedings. |