ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.389.eng

Official Journal

of the European Union

C 389

English edition

Information and Notices

Volume 55
15 December 2012

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2012/C 389/01

Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 379, 8.12.2012

1

2012/C 389/02

Decision of the Court of Justice of 20 November 2012 on official holidays and judicial vacations

2

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2012/C 389/03

Case C-69/12 P: Appeal brought on 10 February 2012 by Noscira, SA against the order of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 28 November 2011 in Case T-307/11: Noscira, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

3

2012/C 389/04

Case C-425/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugal) lodged on 18 September 2012 — Portgás — Sociedade de Produção e Distribuição de Gás, SA v Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional

3

2012/C 389/05

Case C-439/12: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Hamburg (Germany) lodged on 2 October 2012 — Karin Gawelczyk v Generali Lebensversicherung AG

3

2012/C 389/06

Case C-440/12: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany), lodged on 3 October 2012 — Metropol Spielstätten Unternehmergesellschaft (with limited liability) v Finanzamt Hamburg-Bergedorf

4

2012/C 389/07

Case C-443/12: Reference for a preliminary ruling from High Court of Justice (Chancery Division) (United Kingdom) made on 3 October 2012 — Actavis Group PTC EHF, Actavis UK Ltd v Sanofi

5

2012/C 389/08

Case C-450/12: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany), lodged on 8 October 2012 — HARK GmbH & Co. KG Kamin- und Kachelofenbau v Hauptzollamt Duisburg

5

2012/C 389/09

Case C-458/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Trento (Italy) lodged on 11 October 2012 — Lorenzo Amatori and Others v Telecom Italia SpA, Shared Service Center Srl

6

2012/C 389/10

Case C-408/11: Order of the President of the Court of 28 June 2012 — (reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Münster — Germany) — Criminal proceedings against Thomas Karl-Heinz Kerkhoff, intervener: Amtsgericht Münster

6

General Court

2012/C 389/11

Case T-458/12: Action brought on 15 October 2012 — Générations futures v Commission

7

2012/C 389/12

Case T-466/12: Action brought on 23 October 2012 — RFA International v Commission

7

2012/C 389/13

Case T-472/12: Action brought on 30 October 2012 — Novartis Europharm v Commission

8

European Union Civil Service Tribunal

2012/C 389/14

Case F-123/12: Action brought on 23 October 2012 — ZZ v Commission

9

EN