EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0389
Case C-389/11 P: Order of the Court of 4 July 2012 — Région Nord-Pas-de-Calais v Communauté d’Agglomération du Douaisis, European Commission (Appeal — State aid — Construction of railway equipment — Decisions declaring aid incompatible with the common market and ordering its recovery)
Case C-389/11 P: Order of the Court of 4 July 2012 — Région Nord-Pas-de-Calais v Communauté d’Agglomération du Douaisis, European Commission (Appeal — State aid — Construction of railway equipment — Decisions declaring aid incompatible with the common market and ordering its recovery)
Case C-389/11 P: Order of the Court of 4 July 2012 — Région Nord-Pas-de-Calais v Communauté d’Agglomération du Douaisis, European Commission (Appeal — State aid — Construction of railway equipment — Decisions declaring aid incompatible with the common market and ordering its recovery)
OJ C 303, 6.10.2012, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.10.2012 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 303/4 |
Order of the Court of 4 July 2012 — Région Nord-Pas-de-Calais v Communauté d’Agglomération du Douaisis, European Commission
(Case C-389/11 P) (1)
(Appeal - State aid - Construction of railway equipment - Decisions declaring aid incompatible with the common market and ordering its recovery)
2012/C 303/06
Language of the case: French
Parties
Appellant: Région Nord-Pas-de-Calais (represented by: M. Cliquennois and F. Cavedon, avocats)
Other parties to the proceedings: Communauté d’Agglomération du Douaisis, European Commission (represented by: C. Giolito and B. Stromsky, Agents)
Re:
Appeal against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 12 May 2011 in Joined Cases T-267/08 and T-279/08 Région Nord-Pas-de-Calais v Commission and Communauté d’agglomération du Douaisis v Commission dismissing the actions, initially, for annulment of Commission Decision C(2008) 1089 final of 2 April 2008, then for annulment of Commission Decision C(2010) 4112 final of 23 June 2010, on State aid C 38/2007 (ex NN 45/2007) implemented by France in favour of Arbel Fauvet Rail SA — Construction of railway equipment — Recovery of aid incompatible with the common market — Infringement of the rights of the defence and the principle of the right to be heard
Operative part of the order
|
1. |
The appeal is dismissed. |
|
2. |
The Région Nord-Pas-de-Calais is ordered to pay the costs. |