This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0731(03)
Commission notice concerning the quantity not applied for to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2009 under certain quotas opened by the Community for poultrymeat, eggs and egg albumin
Commission notice concerning the quantity not applied for to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2009 under certain quotas opened by the Community for poultrymeat, eggs and egg albumin
Commission notice concerning the quantity not applied for to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2009 under certain quotas opened by the Community for poultrymeat, eggs and egg albumin
OJ C 178, 31.7.2009, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 178/7 |
Commission notice concerning the quantity not applied for to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2009 under certain quotas opened by the Community for poultrymeat, eggs and egg albumin
2009/C 178/03
Commission Regulations (EC) No 536/2007 (1) and (EC) No 539/2007 (2) opened tariff quotas for imports of poultrymeat, eggs and egg albumin. The applications for import licences lodged during the first seven days of June 2009 for the subperiod 1 July to 30 September 2009 do not, for quotas 09.4169, 09.4015 and 09.4402, cover the quantities available. Pursuant to the second sentence of Article 7(4) of Commission Regulation (EC) No 1301/2006 (3), the quantities that were not applied for are to be added to the quantity fixed for the following quota subperiod, from 1 October to 31 December 2009; they are set out in the Annex to this notice.
(1) OJ L 128, 16.5.2007, p. 6.
(2) OJ L 128, 16.5.2007, p. 19.
(3) OJ L 238, 1.9.2006, p. 13.
ANNEX
|
Quota order number |
Quantities not applied for, to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2009 (kg) |
|
09.4169 |
4 091 250 |
|
09.4015 |
27 000 000 |
|
09.4402 |
1 762 626 |