EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2000:316:TOC
Official Journal of the European Communities, C 316, 04 November 2000
Official Journal of the European Communities, C 316, 04 November 2000
Official Journal of the European Communities, C 316, 04 November 2000
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 316 Volume 43 4 November 2000 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
COURT OF JUSTICE | |||
2000/C 316/01 | Assumption of duties by new Judges of the Court of Justice | 1 | |
2000/C 316/02 | Election of the President of the Court of Justice | 1 | |
2000/C 316/03 | Decisions adopted by the Court at its meeting on 10 October 2000 | 1 | |
2000/C 316/04 | Judgment of the Court of 11 July 2000 in Case C-473/98 (reference for a preliminary ruling from the Kammarrätten i Stockholm): Kemikalieinspektionen v Toolex Alpha AB (Free movement of goods — National general prohibition on the use of trichloroethylene — Article 36 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 30 EC)) | 3 | |
2000/C 316/05 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-46/97: Hellenic Republic v Commission of the European Communities (Clearance of EAGGF accounts — 1992) | 3 | |
2000/C 316/06 | Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 July 2000 in Case C-261/98: Commission of the European Communities v Portuguese Republic (Failure by a member State to fulfil its obligations — Directive 76/464/EEC — Aquatic pollution — Failure to transpose) | 4 | |
2000/C 316/07 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-412/98 (reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel, Versailles): Group Josi Reinsurance Company SA v Universal General Insurance Company (UGIC) (Brussels Convention — Personal scope — Plaintiff domiciled in a non-Contracting State — Material scope — Rules of jurisdiction in matters relating to insurance — Dispute concerning a reinsurance contract) | 4 | |
2000/C 316/08 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-423/98 (reference for a preliminary ruling from the Corte d'Appello di Napoli): by Alfredo Albore (Freedom of establishment — Free movement of capital — Articles 52 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 43 EC) and 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) — Authorisation procedure for the purchase of immovable property — Areas of military importance — Discrimination on grounds of nationality) | 5 | |
2000/C 316/09 | Judgment of the Court (First Chamber) of 13 July 2000 in Case C-456/98 (reference for a preliminary ruling from the Pretore di Brescia): Centrosteel Srl v Adipol GmbH (Directive 86/653/EEC — Self-employed commercial agents — National legislation providing that commercial agency contracts concluded by persons not entered in the register of agents are void) | 5 | |
2000/C 316/10 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-117/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation): Union Nationale Interprofessionnelle des Légumes Transformés (Unilet), Gilles Le Bars v Association Comité Économique Régional Agricole Fruits et Légumes de Bretagne (Cerafel) (Agriculture — Common organisation of the markets — Fruit and vegetables — Producers' organisations — Imposition of fees on non-member producers of fresh products — Exemption for non-member producers of products intended for processing — Lawfulness of the exemption) | 6 | |
2000/C 316/11 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-136/99 (reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État): Ministre du Budget, Ministre de l'Économie et des Finances v Société Monte Dei Paschi Di Siena (Turnover tax — Common system of value added tax — Refund of the tax to taxable persons not established in the country — Article 17 of the Sixth Directive 77/388/EEC and Articles 2 and 5 of the Eighth Directive 79/1072/EEC) | 6 | |
2000/C 316/12 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-160/99: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Freedom to provide services — Regulation (EEC) No 3577/92 — Maritime cabotage — Ships flying the French flag) | 7 | |
2000/C 316/13 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-166/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour du travail de Bruxelles): Marthe Defreyn v Sabena SA (Equal pay for men and women — Additional pre-retirement payment) | 7 | |
2000/C 316/14 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-174/99 P: European Parliament v Pierre Richard (Officials — Recruitment procedure — Application of Article 29(1) of the Staff Regulations) | 8 | |
2000/C 316/15 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-276/97: Commission of the European Communities v French Republic (Failure to fulfil obligations — Article 4(5) of the Sixth VAT Directive — Access to roads on payment of a toll — Failure to levy VAT — Regulations (EEC, Euratom) Nos 1552/89 and 1553/89 — Own resources accruing from VAT) | 8 | |
2000/C 316/16 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-358/97: Commission of the European Communities v Ireland (Failure to fulfil obligations — Article 4(5) of the Sixth VAT Directive — Access to roads on payment of a toll — Failure to levy VAT — Regulations (EEC, Euratom) Nos 1552/89 and 1553/89 — Own resources accruing from VAT) | 9 | |
2000/C 316/17 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-359/97: Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure to fulfil obligations — Article 4(5) of the Sixth VAT Directive — Access to roads on payment of a toll — Failure to levy VAT — Regulations (EEC, Euratom) Nos 1552/89 and 1553/89 — Own resources accruing from VAT) | 9 | |
2000/C 316/18 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-408/97: Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure to fulfil obligations — Article 4(5) of the Sixth VAT Directive — Access to roads on payment of a toll — Failure to levy VAT) | 10 | |
2000/C 316/19 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-260/98: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure to fulfil obligations — Article 4(5) of the Sixth VAT Directive — Access to roads on payment of a toll —Failure to levy VAT — Regulations (EEC, Euratom) Nos 1552/89 and 1553/89 — Own resources accruing from VAT) | 11 | |
2000/C 316/20 | Judgment of the Court of 12 September 2000 in Case C-366/98 (reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel de Lyon): Yannick Geffroy and Casino France SNC (Free movement of goods — National legislation on the marketing of a product — Description and labelling — National legislation requiring use of the official language of the Member State — Directive 79/112/EEC) | 11 | |
2000/C 316/21 | Judgment of the Court of 19 September 2000 in Case C-156/98: Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities (Aid granted to undertakings in the new German Länder — Tax provision favouring investment) | 12 | |
2000/C 316/22 | Judgment of the Court of 19 September 2000 in Case C-454/98 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof): Schmeink & Cofreth AG & Co. KG v Finanzamt Borken and Manfred Strobel v Finanzamt Esslingen (Sixth VAT Directive — Obligation of Member States to provide for the possibility of adjusting tax improperly mentioned on an invoice — Conditions — Good faith of issuer of invoice) | 12 | |
2000/C 316/23 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-46/98 P: European Fertilizer Manufacturers Association (EFMA) v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Appeal — Anti-dumping — Ineffective pleas — Right to a fair hearing) | 13 | |
2000/C 316/24 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-109/99 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal Administratif de Pau): Association Basco-Béarnaise des Opticiens Indépendants v Préfet des Pyrénées-Atlantiques (Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC — Objects of insurance undertakings limited to the business of insurance and operations arising directly therefrom, to the exclusion of all other commercial business) | 13 | |
2000/C 316/25 | Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-262/97 (reference for a preliminary ruling from the Arbeidshof, Antwerp (Belgium)): Rijksdienst voor Pensioenen v Robert Engelbrecht (Social security — Freedom of movement for workers — Retirement pension — Increase in respect of dependent spouse — Articles 12 and 46a of Regulation (EEC) No 1408/71 — Overlapping of pensions awarded under the legislation of different Member States) | 14 | |
2000/C 316/26 | Case C-320/00: Reference for a preliminary ruling by the Court of Appeal (England & Wales), by order of that court of 20 July 2000, in the case of A. Lawrence and others against 1) Regent Office Care Ltd, 2) Commercial Catering Group and 3) Mitie Secure Services Ltd | 14 | |
2000/C 316/27 | Case C-324/00: Reference for a preliminary ruling by the Finanzgericht Münster by order of 21 August 2000 in the case of Lankhorst-Hohorst GmbH v Finanzamt Steinfurt | 15 | |
2000/C 316/28 | Case C-325/00: Action brought on 4 September 2000 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany | 15 | |
2000/C 316/29 | Case C-327/00: Reference for a preliminary ruling by the Third Chamber of Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia by order of that court of 15 October 1999, 30 March 2000 and 23 June 2000 in the case of Santex SpA v Unità Socio Sanitaria Locale No 42, Pavia, Sca Mölnlycke, Artsana SpA and Fater SpA | 15 | |
2000/C 316/30 | Case C-328/00: Reference for a preliminary ruling by the Bayerisches Verwaltungsgericht Regensburg by order of 30 August 2000 in the case of Maria Weber and Martin Weber v Freistaat Bayern | 16 | |
2000/C 316/31 | Case C-335/00: Action brought on 11 September 2000 by the Commission of the European Communities against the Grand Duchy of Luxembourg | 16 | |
2000/C 316/32 | Case C-337/00: Action brought on 14 September 2000 by the Federal Republic of Germany against the Commission of the European Communities | 17 | |
2000/C 316/33 | Case C-341/00 P: Appeal brought on 18 September 2000 by the Conseil National des Professions de l'Automobile ("CNPA"), la Fédération Nationale de Distributeurs, Loueurs et Réparateurs de Matériel de Bâtiments et Travaux Publics et de Manutention ("DLR"), Auto Contrôle 31 SA, YAM 31 Sàrl, Roux SA, Marc Foucher-Creteau et Verdier Distribution Sàrl against the order made on 12 July 2000 by the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber) in Case T-45/00 Conseil National des Professions de l'Automobile, la Fédération Nationale de Distributeurs, Loueurs et Réparateurs de Matériel de Bâtiments et Travaux Publics et de Manutention, Auto Contrôle 31 SA, YAM 31 Sàrl, Roux SA, Marc Foucher-Creteau et Verdier Distribution Sàrl v Commission of the European Communities | 17 | |
2000/C 316/34 | Case C-342/00: Action brought on 15 September 2000 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 18 | |
2000/C 316/35 | Case C-354/00: Action brought on 25 September 2000 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 19 | |
2000/C 316/36 | Case C-366/00: Action brought on 3 October 2000 by the Commission of the European Communities against the Grand Duchy of Luxembourg | 19 | |
2000/C 316/37 | Case C-369/00: Action brought on 9 October 2000 by the Kingdom of the Netherlands against the Council of the European Union | 19 | |
COURT OF FIRST INSTANCE | |||
2000/C 316/38 | Judgment of the Court of First Instance of 19 September 2000 in Case T-252/97: Anton Dürbeck GmbH v Commission of the European Communities (Bananas — Imports from ACP States and third countries — Request for additional import licences — Case of hardship — Transitional measures — Article 30 of Regulation (EEC) No 404/93 — Limitation of damage — Action for annulment) | 21 | |
2000/C 316/39 | Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2000 in Case T-259/97: Rui Teixeira Neves against the Court of Justice of the European Communities (Officials — Duty to act in good faith and maintain the dignity of the office — Principle of the separation of powers — Freedom of association — Disciplinary measures — Sanction) | 21 | |
2000/C 316/40 | Judgment of the Court of First Instance of 20 September 2000 in Case T-261/97 Eleonore Orthmann v Commission of the European Communities (Officials — Scientific or technical services — Advancement from Category B to Category A — Interest in bringing proceedings) | 21 | |
2000/C 316/41 | Judgment of the Court of First Instance of 19 September 2000 in Joined Cases T-101/98 and T-200/98 Gisela Stodtmeister v Council of the European Union (Officials — Refusal of promotion — Action for annulment — Absence of staff report — Action for compensation) | 22 | |
2000/C 316/42 | Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2000 in Case T-20/99: Denkavit Nederland BV v Commission of the European Communities (Decision 94/90/ECSC, EC, Euratom — Public access to Commission documents — Inspection report — Exceptions relating to protection of the public interest (inspections and investigations) and of commercial secrecy) | 22 | |
2000/C 316/43 | Judgment of the Court of First Instance of 20 September 2000 in Case T-220/99: Joachim Behmer v the European Parliament (Officials — Appointment on promotion — Grade LA 3 — Consideration of the comparative merits) | 23 | |
2000/C 316/44 | Order of the Court of First Instance of 7 August 2000 in Case T-159/99: Bjarne Christiansen against the Court of Auditors (Officials — Request for retirement on grounds of invalidity — Absence of positive medical developments — Action manifestly unfounded in law — Action manifestly inadmissible) | 23 | |
2000/C 316/45 | Order of the Court of First Instance of 11 July 2000 in Case T-268/99: Fédération Nationale d'Agriculture Biologique des Régions de France (FNAB) and Others v Council of the European Union (Action for annulment — Council Regulation (EC) No 1804/1999 — Temporary derogation in favour of existing trade marks — Inadmissibility) | 23 | |
2000/C 316/46 | Order of the Court of First Instance of 11 July 2000 in Case T-35/00 Anthony Goldstein v Commission of the European Communities (Action for annulment — Manifest inadmissibility) | 24 | |
2000/C 316/47 | Order of the Court of First Instance of 31 July 2000 in Case T-43/00: Javier Martínez Lara and Milva Urbán Penón v Council of the European Union (Officials — Time-limit for lodging complaints — Application manifestly inadmissible) | 24 | |
2000/C 316/48 | Order of the Court of First Instance of 12 July 2000 in Case T-45/00 Conseil National des Professions de l'Automobile and Others v Commission of the European Communities (Action for annulment — Commission Regulation (EC) No 2790/1999 — Inadmissibility) | 25 | |
2000/C 316/49 | Order of the President of the Court of First Instance of 10 July 2000 in Case T-54/00 R: Federación de Cofradías de Pescadores de Guipúzcoa and Others v Council of the European Union (Proceedings for interim relief — Suspension of operation of a measure — Anchovy fishing quota allocated to Portugal to be fished in waters under French jurisdiction — Intervention — Admissibility) | 25 | |
2000/C 316/50 | Order of the President of the Court of First Instance of 20 July 2000 in Case T-137/00 R Cambridge Healthcare Supplies Ltd v Commission of the European Communities (Proceedings for interim relief — Withdrawal of the marketing authorisation for medicinal products for human use containing "phentermine" — Directive 75/319/EEC — Suspension of the operation of the withdrawal decision until a final order in the proceedings for interim relief has been made) | 26 | |
2000/C 316/51 | Case T-208/00: Action brought on 9 August 2000 by Jeremías Augusto Barleycorn Mongolue and Marc Boixader Rivas against the Council of the European Union and the European Parliament | 26 | |
2000/C 316/52 | Case T-209/00: Action brought on 9 August 2000 by Frank Lamberts against the European Ombudsman and the European Parliament | 27 | |
2000/C 316/53 | Case T-211/00: Action brought on 11 August 2000 by Aldo Kuijer against the Council of the European Union | 27 | |
2000/C 316/54 | Case T-213/00: Action brought on 11 August 2000 by CMA CGM and thirteen other Liner Shipping Companies against the Commission of the European Communities | 28 | |
2000/C 316/55 | Case T-214/00: Action brought on 16 August 2000 by "X" against the Commission of the European Communities | 28 | |
2000/C 316/56 | Case T-215/00: Action brought on 22 August 2000 by Société Civile d'Exploitation Agricole La Conqueste against the Commission of the European Communities | 29 | |
2000/C 316/57 | Case T-219/00: Action brought on 18 August 2000 by Ellos AB, a company incorporated under Swedish law, against the Office for Harmonisation in the Internal Market | 30 | |
2000/C 316/58 | Case T-220/00: Action brought on 23 August 2000 by Cheil Jedang Corporation against the Commission of the European Communities | 30 | |
2000/C 316/59 | Case T-221/00: Action brought on 24 August 2000 by Casinò Municipale di Venezia SpA against Commission of the European Communities | 31 | |
2000/C 316/60 | Case T-222/00: Action brought on 25 August 2000 by Otto Wöhr GmbH against the Commission of the European Communities | 31 | |
2000/C 316/61 | Case T-223/00: Action brought on 25 August 2000 by Kyowa Hakko Kogyo Company Ltd and Kyowa Hakko Europe GmbH against the Commission of the European Communities | 32 | |
2000/C 316/62 | Case T-224/00: Action brought on 25 August 2000 by Archer Daniels Midland Company and Archer Daniels Midland Ingredients Limited against the Commission of the European Communities | 32 | |
2000/C 316/63 | Case T-226/00: Action brought on 28 August 2000 by Nan Ya Plastics Corporation against the Council of the European Union | 33 | |
2000/C 316/64 | Case T-227/00: Action brought on 28 August 2000 by Far Eastern Textiles Ltd. against the Council of the European Union | 34 | |
2000/C 316/65 | Case T-230/00: Action brought on 30 August 2000 by Daesang Corporation and Sewon Europe GmbH against the Commission of the European Communities | 34 | |
2000/C 316/66 | Case T-231/00: Action brought on 31 August 2000 by Adriatica di Navigazione SpA and the Comitato "Venezia vuole vivere" against Commission of the European Communities | 34 | |
2000/C 316/67 | Case T-232/00: Action brought on 4 September 2000 by Chef Revival USA Inc against the Office for Harmonisation in the Internal Market | 35 | |
2000/C 316/68 | Case T-233/00: Action brought on 6 September 2000 by Scanbox Entertainment A/S against the Commission of the European Communities | 36 | |
2000/C 316/69 | Case T-236/00: Action brought on 7 September 2000 by Dr Gabriele Stauner and 21 other Members of the European Parliament against the European Parliament and the Commission of the European Communities | 37 | |
2000/C 316/70 | Removal from the register of Case T-150/98 | 37 | |
EN |