EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/082/19

Case C-126/06: Order of the Court (Eighth Chamber) of 19 January 2007 (reference for a preliminary ruling from the Diikitiko Protodikio Tripolis, Greece) — Carrefour — Marinopoulos AE v Nomarkhiaki aftodiikisi Tripolis (Free movement of goods — Article 28 EC — Quantitative restrictions — Measures having equivalent effect — Marketing of frozen bakery products)

OJ C 82, 14.4.2007, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.4.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 82/10


Order of the Court (Eighth Chamber) of 19 January 2007 (reference for a preliminary ruling from the Diikitiko Protodikio Tripolis, Greece) — Carrefour — Marinopoulos AE v Nomarkhiaki aftodiikisi Tripolis

(Case C-126/06) (1)

(Free movement of goods - Article 28 EC - Quantitative restrictions - Measures having equivalent effect - Marketing of frozen bakery products)

(2007/C 82/19)

Language of the case: Greek

Referring court

Diikitiko Protodikio Tripolis

Parties to the main proceedings

Applicant: Carrefour — Marinopoulos AE

Defendant: Nomarkhiaki aftodiikisi Tripolis

Re:

Reference for a preliminary ruling — Diikitiko Protodikio Tripolis — Interpretation of Art. 28 EC — Marketing of pre-cooked bakery products (‘bake-off ’products) — Requirement of a licence

Operative part of the order

Article 28 EC must be interpreted as precluding national legislation which makes the sale of ‘bake-off ’products subject to the same requirements as those applicable to the complete process of manufacturing and marketing bread and traditional bakery products.


(1)  OJ C 108, 6.5.2006.


Top