This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/118/50
Order of the Court of Justice (Third Chamber) of 1 April 2004 in Case C-47/03 P: Michael Cwik v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Reasons for judgment — Reorganisation of the administrative structures of the Commission — Re-assignment — Interests of the service — Misuse of powers — Duty to have regard to the interests of officials — Manifestly inadmissible appeal)
Order of the Court of Justice (Third Chamber) of 1 April 2004 in Case C-47/03 P: Michael Cwik v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Reasons for judgment — Reorganisation of the administrative structures of the Commission — Re-assignment — Interests of the service — Misuse of powers — Duty to have regard to the interests of officials — Manifestly inadmissible appeal)
Order of the Court of Justice (Third Chamber) of 1 April 2004 in Case C-47/03 P: Michael Cwik v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Reasons for judgment — Reorganisation of the administrative structures of the Commission — Re-assignment — Interests of the service — Misuse of powers — Duty to have regard to the interests of officials — Manifestly inadmissible appeal)
OJ C 118, 30.4.2004, p. 28–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
30.4.2004 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 118/28 |
ORDER OF THE COURT OF JUSTICE
(Third Chamber)
of 1 April 2004
in Case C-47/03 P: Michael Cwik v Commission of the European Communities (1)
(Appeal - Officials - Reasons for judgment - Reorganisation of the administrative structures of the Commission - Re-assignment - Interests of the service - Misuse of powers - Duty to have regard to the interests of officials - Manifestly inadmissible appeal)
(2004/C 118/50)
Language of the case: French
In Case C-47/03 P: Michael Cwik, an official of the Commission of the European Communities, residing in Tervuren (Belgium), (Lawyer: N. Lhoëst), appealing against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Second Chamber) of 26 November 2002, Case T-103/01 Cwik v Commission, ECR-SC I-A-229 and I-1137) and seeking annulment of that judgment, the other party to the proceedings being the Commission of the European Communities (Agent: J. Currall, assisted by D. Waelbroeck) – the Court (Third Chamber), composed of: A. Rosas, President of the Chamber, R. Schintgen (Rapporteur) and N. Colneric, Judges, D. Ruiz-Jarabo Colomer, Advocate General, R. Grass, Registrar, made an order on 1 April 2004, the operative part of which is as follows:
|
1. |
Dismisses the appeal. |
|
2. |
Orders M. Cwik to pay the costs. |