This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/084/104
Judgment of the Court of First Instance 6 December 2001 in Case T-196/99: Area Cova SA e.a. v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for compensation — Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of marine resources — Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic Fisheries — Greenland halibut — Catch quota allocated to the Community fleet)
Judgment of the Court of First Instance 6 December 2001 in Case T-196/99: Area Cova SA e.a. v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for compensation — Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of marine resources — Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic Fisheries — Greenland halibut — Catch quota allocated to the Community fleet)
Judgment of the Court of First Instance 6 December 2001 in Case T-196/99: Area Cova SA e.a. v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for compensation — Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of marine resources — Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic Fisheries — Greenland halibut — Catch quota allocated to the Community fleet)
OJ C 84, 6.4.2002, p. 56–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)