This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2001/108/05
Cases C-482/00, C-497/00, C-498/00 and C-499/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio by judgments of that court of 6 July 2000 in the cases of Aziende Agricole Ettore Raffa and Others v Azienda di Stato per gli Interventi nel Mercato Agricolo (AIMA) and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-482/00); Azienda Agricola Gonal di Gonzato Simone e Stefano (C-497/00), Azienda Agricola Gianluigi Cerati and Maria Ceriali s.s. v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-498/00), and Musini Nicolò Giovanni Maria v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-499/00)
Cases C-482/00, C-497/00, C-498/00 and C-499/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio by judgments of that court of 6 July 2000 in the cases of Aziende Agricole Ettore Raffa and Others v Azienda di Stato per gli Interventi nel Mercato Agricolo (AIMA) and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-482/00); Azienda Agricola Gonal di Gonzato Simone e Stefano (C-497/00), Azienda Agricola Gianluigi Cerati and Maria Ceriali s.s. v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-498/00), and Musini Nicolò Giovanni Maria v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-499/00)
Cases C-482/00, C-497/00, C-498/00 and C-499/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio by judgments of that court of 6 July 2000 in the cases of Aziende Agricole Ettore Raffa and Others v Azienda di Stato per gli Interventi nel Mercato Agricolo (AIMA) and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-482/00); Azienda Agricola Gonal di Gonzato Simone e Stefano (C-497/00), Azienda Agricola Gianluigi Cerati and Maria Ceriali s.s. v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-498/00), and Musini Nicolò Giovanni Maria v AIMA and the Ministry of the Treasury, the Budget and Planning (Case C-499/00)
OJ C 108, 7.4.2001, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)