Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 1999 in Case C-151/98 P: Pharos SA v Commission of the European Communities and Fédération Européenne de la Santé Animale (Fedesa) (Appeal — Veterinary medicinal products — Somatosalm — Procedure for setting maximum residue limits — Adaptation Committee — Failure to deliver opinion — Deadline for proposing measures to the Council)

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 1999 in Case C-151/98 P: Pharos SA v Commission of the European Communities and Fédération Européenne de la Santé Animale (Fedesa) (Appeal — Veterinary medicinal products — Somatosalm — Procedure for setting maximum residue limits — Adaptation Committee — Failure to deliver opinion — Deadline for proposing measures to the Council)

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 1999 in Case C-151/98 P: Pharos SA v Commission of the European Communities and Fédération Européenne de la Santé Animale (Fedesa) (Appeal — Veterinary medicinal products — Somatosalm — Procedure for setting maximum residue limits — Adaptation Committee — Failure to deliver opinion — Deadline for proposing measures to the Council)

OJ C 47, 19.2.2000, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)