Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 47
Volume 36
25 February 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organization of the market in bananas

1

Commission Regulation (EEC) No 405/93 of 24 February 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

12

Commission Regulation (EEC) No 406/93 of 24 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

14

*

Commission Regulation (EEC) No 407/93 of 23 February 1993 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

16

*

Commission Regulation (EEC) No 408/93 of 24 February 1993 determining the extent to which applications in the beef and veal sector for the issue of import licences lodged pursuant to Regulation (EEC) No 3771/92 may be accepted

20

Commission Regulation (EEC) No 409/93 of 24 February 1993 fixing the maximum export refund for white sugar for the 42nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 920/92

21

Commission Regulation (EEC) No 410/93 of 24 February 1993 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

22

Commission Regulation (EEC) No 411/93 of 24 February 1993 fixing the import levy on molasses

24

Commission Regulation (EEC) No 412/93 of 24 February 1993 introducing a countervailing charge on apples originating in Austria

25

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

93/117/EEC:

*

Commission Decision of 22 December 1992 approving the administrative arrangements foreseen in the agreements on transit traffic between the European Community and Austria, on the one hand, and between the European Community and Switzerland, on the other

27

Administrative Arrangement setting the date of entry into force and the procedures for the introduction of the Eco-point system referred to in the Agreement between the European Community and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail

28

Administrative Arrangement concerning the application of the overflow system laid down in the Agreement between the European Community and Switzerland on the carriage of goods by road and rail

42

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.